撰寫研究提案 (研究生英文編修出版投稿日報) 12/21/2015

Colosseum in Rome-April 2007-1- copie 2B

研究生英文編修出版投稿日報:
* 撰寫研究提案
* 學術英文投稿教學影片(692) How to increase citations to your published work
* 明白寫作 (英文編修訓練) (1 / 15)
* Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* 非正式工程英文技術報告 (145) (下)
Academic publishing news 學術英文編修出版新聞

撰寫研究提案

一項研究提案由以下幾部分組成:

* 簡介:研究計劃概述來抓住讀者的興趣。

* 論文聲明:說明研究計劃內容,問題和其相關性。

* 理論框架/背景: 解釋為什麼問題是重要的

* 先前的研究工作:用之前的文獻發現證明你的研究計劃可行性及必要性

* 方法:描述和解釋具體要完成的目標和使用方法

* 研究工作計劃/時間表:描述你將在時間限制內完成的工作內容

Source: Writing a Research Proposal (postgraduatetoolbox)

學術英文投稿教學影片(692) How to increase citations to your published work
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿能力
明白寫作 (英文編修訓練) (1 / 15)

科技英文寫作者常常寫非所想,當然誤導了讀者,此時明白寫作就很重要,除了要把文章寫得精確以外,更要使讀者不誤解您的意思。

請把練習題列印出來再以紅筆用標準編修註記修改:

1. The number of banks charging their customers ATM user fees are increasing.

2. The majority of the committee feel that the right decision was made.

3. Time as well as temperature are important during the batch process.

4. The professor told the student that he needed to finish early.

Answer

科技英文編修訓練手冊 柯泰德

Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* Bài viết báo cáo của nghiên cứu sinh
‐ Mở đầu nên dùng những câu gợi mở, để có được sự quan tâm của người đọc, bằng cách mô tả
một hiện tượng thú vị, một vấn đề phổ biến hoặc những tác giả nổi tiếng trong lĩnh vực của bạn,
để người đọc biết được ý tưởng của bạn đến từ đâu.
‐ Cung cấp một tổng quan (outline) cho đề tài nghiên cứu của bạn, trọng tâm là phần mở đầu.
‐ Chứng tỏ rằng nội dung của vấn đề bạn đang nghiên cứu mở rộng hơn so với trước.
* Video giảng dạy viết bài báo tiếng Anh (324): Conducting Online Scholarly Research with
ProQuest
* Tổ chức lớp viết báo khoa học Kỹ thuật đăng trên tạp chí quốc tế (90) (phần 2)
* Thực hiện (Ví dụ: Civil Engineering)
非正式工程英文技術報告 (145) (下)

強有力的工程英文技術報告包括以下要素:

* 簡要的描述工程方案所關心的事項 。經由一個句子描述工程機構對影響目標工程或客戶有關事項的關心程度。

* 闡明特定部門或客戶所關心的工程環境:管理問題形成的工程環境背景描述。

* 介紹工程問題:工程問題的本質和對與其相關的特定部門或客戶的負面影響。

* 介紹工程方案的目標:工程機構對以上問題最合理的回應

* 工程方案方法論的細節描述:精確的方案步驟描述。

* 工程方案主要成果總結:工程方案對特定部門或客戶立即的利益。

* 工程方案對特定部門或領域的全面貢獻:研究結果和所提方法對工程機構以外更廣大讀者的牽涉。

研讀以下工程計劃以辦別包含的科技論點:

介紹管理方案的目標 Therefore, we developed a novel hybrid TDM/WDM PON architecture that not only enables a gradual evolution from cost-effective TDM to a high-performing WDM PON, but also provides 1+1 protection against fiber cuts. 管理方案方法論的細節描述 To achieve optimization among cost, upgradability, and system evolvability, DWDM and CWDM were adopted for downstream and upstream traffic, respectively. In the remote node, a cost-effective and reliable CWDM AWG was then used for wavelength routing. Next, two pairs of feeding fibers were deployed and connected to various sides of the AWG. Additionally, two DWA modules were utilized in a full-grown system to serve a large number of users, enable protection from laser failure, and optimize packet latency and jittering. 管理方案主要成果總結 According to our results, the proposed architecture can enhance the packet latency and jittering more than TDM PON can. For a comparison of equivalent resource and background traffic loading, a TDM PON can be assumed to have a single FL for 16 users; in addition, the DWA module has 2TLs multiplexed by 100/50(GHz) interleaver for 32 users. 管理方案對特定部門或領域的全面貢獻 Importantly, the proposed hybrid TDM/WDM PON architecture with protection from fiber cuts and laser failure can achieve cost-effectiveness. While comprising fast tunable lasers and interleavers, the OLT DWA module can outperform the conventional TDM PON one in terms of packet delay and jitter performance. (NOTE : Add 2 more sentences that describe more thoroughly how the proposed method contributes to a particular field or sector)

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Source:

研究生如何去除浪費時間的活動以增進研究生產力 (研究生英文編修出版投稿日報) 12/19/2015

Eupeodes lapponicus on jeans

研究生英文編修出版投稿日報:
* 研究生如何去除浪費時間的活動以增進研究生產力
* 學術英文投稿教學影片(691) Turbo charge your thesis: reading, note-taking and writing
* 除去重複及不必要的措詞 (精確英文寫作) (英文編修訓練) (12 / 12)
* Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* 非正式工程英文技術報告 (145) (上)
Academic publishing news 學術英文編修出版新聞
研究生如何去除浪費時間的活動以增進研究生產力

按照以下步驟建立一個not-to-do列表:

* 找一個安靜的地方。*看你前一個月的日曆活動,寫下和你目前工作無關的任何事情。

* 看你下個月即將到來的約定行程。再次,寫下和你目前工作無關的任何事情。

* 同樣地審視你的to-do列表,並寫下任何可被質疑的不相關活動。

* 你現在應該有個你覺得浪費時間的所有活動名細。*最後,在浪費時間的活動上做不同記號,決定那個活動應首先被淘汰。

Source: Do you have a not-to-do list? (michaelhyatt)

學術英文投稿教學影片(691) Turbo charge your thesis: reading, note-taking and writing
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿能力
除去重複及不必要的措詞 (精確英文寫作) (英文編修訓練) (12 / 12)

這些擾人的重複不必要的文詞其實可以完全去除或是更簡明的表達。作者若不注意這個細節則會使句子變得愈來愈長。

請把練習題列印出來再以紅筆用標準編修註記修改:

9. There is an engineer who adjusts the parameters.

10. It is computer networking that allows a group of interconnected computers to achieve a number of important tasks.

11. There is a manager who makes a compilation of the data and performs an arrangement of the assignments.

12. It is ink jet printers that vastly outsell laser and multifunction printers in view of the fact that they print in color as well as black and white.

Answer

科技英文編修訓練手冊 柯泰德

Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* Các phương pháp khuyến khích một nghiên cứu sinh (sinh viên sau đại học) đang chán nản
bình tĩnh lại
‐ “Tôi có thể giúp đỡ bạn điều gì không?”
‐ “Tôi có thể giúp bạn thực hiện một phần kế hoạch”
‐ “Khó khăn này có thể vượt qua” (hoặc ý kiến khích lệ khác)
‐ “Lần cuối cùng bạn xử lý vấn đề tương tự là khi nào?”
* Video giảng dạy viết bài báo tiếng Anh (323): Time Management for Academics – Teaching &
Research
* Tổ chức lớp viết báo khoa học Kỹ thuật đăng trên tạp chí quốc tế (90) (phần 1)
* Nền tảng (Ví dụ: Civil Engineering)
http://owl.lhu.edu.vn/cac-phuong-phap-khuyen-khich-mot-nghien-cuu-sinh-sinh-vien-sau-dai-hoc-dang-chan-nan-binh-tinh-lai/
非正式工程英文技術報告 (145) (上)

強有力的工程英文技術報告包括以下要素:

* 簡要的描述工程方案所關心的事項 。經由一個句子描述工程機構對影響目標工程或客戶有關事項的關心程度。

* 闡明特定部門或客戶所關心的工程環境:管理問題形成的工程環境背景描述。

* 介紹工程問題:工程問題的本質和對與其相關的特定部門或客戶的負面影響。

* 介紹工程方案的目標:工程機構對以上問題最合理的回應

* 工程方案方法論的細節描述:精確的方案步驟描述。

* 工程方案主要成果總結:工程方案對特定部門或客戶立即的利益。

* 工程方案對特定部門或領域的全面貢獻:研究結果和所提方法對工程機構以外更廣大讀者的牽涉。

強有力的工程英文技術報告包括以下要素:

簡要的描述工程方案所關心的事項 Our working group has become increasingly intrigued with how to utilize time division multiplexing passive optical network (TDM PON) more efficiently to lower packet delay and enhance jitter performance. 闡明特定部門或客戶所關心的工程環境 Time division multiplexing passive optical network (TDM PON) is a promising solution to remove the bottleneck of bandwidth provisioning in current mass-deployed access networks. In TDM PON, traffic is carried by a single wavelength in each division, in which users share the bandwidth in time domain. 介紹管理問題 Given the increasing availability of bandwidth-intensive and high-quality services such as HDTV and VoIP, the capacity of current TDM systems will eventually become exhausted. Wavelength division multiplexing (WDM) PON is a promising means of upgrading the capacity and performance of current TDM systems. However, given the importance of a competitive component price for end-users in order for PON to prevail, whether to widely deploy high-priced devices in the user houses and the distant field remains questionable. Whether to use an expensive DWDM transmitter for a single user is also unknown. Besides, for services requiring high reliability, e.g., emergency call, a protection scheme is desirable for the PON system.

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Source:

學術提案被拒絕的原因 (研究生英文編修出版投稿日報) 12/18/2015

Thorn Tree Sossusvlei Namib Desert Namibia Luca Galuzzi 2004

研究生英文編修出版投稿日報:
* 學術提案被拒絕的原因
* 學術英文投稿教學影片(690) Qualitative Analysis 3: Practical framework
* 除去重複及不必要的措詞 (精確英文寫作) (英文編修訓練) (11 / 12)
* Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* 非正式工程英文技術報告 (144) (下)
Academic publishing news 學術英文編修出版新聞

學術提案被拒絕的原因

為演講,小組會議,口語簡報而寫的學術提案經常失敗的原因包括:

* 提案沒有足夠的熱情和說服力。

* 缺乏細節和重點;主題過於寬泛

* 提案主題無關會議主題;或者是太細節化。

* 會議論文缺乏明確的語言是提案裡應具有的。

Source: Writing Academic Proposals: Conferences, Articles, and Books (purdueowl)

學術英文投稿教學影片(690) Qualitative Analysis 3: Practical framework
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿能力
除去重複及不必要的措詞 (精確英文寫作) (英文編修訓練) (11 / 12)

這些擾人的重複不必要的文詞其實可以完全去除或是更簡明的表達。作者若不注意這個細節則會使句子變得愈來愈長。

請把練習題列印出來再以紅筆用標準編修註記修改:

5. During that period in time, the fabrics were of cheap quality and rough in texture.

6. The physical phenomenon that occurs in the physics field is often times of an uncertain
condition and extreme in degree.

7. The terrible tragedy was unusual in nature and of a strange type.

8. It is the terminal that communicates with the mainframe to accomplish tasks.

Answer

科技英文編修訓練手冊 柯泰德

Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* Làm thế nào để đọc sách giáo khoa chuyên môn
‐ Đọc tất cả vấn đề
‐ Xác định bạn phải mất bao nhiêu thời gian
‐ Có mục đích và phương pháp
‐ Đọc tích cực
‐ Đọc 3 lần
‐ Tập trung vào phần chứa lượng lớn thông tin
* Video giảng dạy viết bài báo tiếng Anh (322): How To Write Research Papers: Creative Writing
Lessons & Tips
* Tổ chức lớp viết báo khoa học Kỹ thuật đăng trên tạp chí quốc tế (89) (phần 2)
* Thực hiện (Ví dụ: Civil Engineering)
非正式工程英文技術報告 (144) (下)

強有力的工程英文技術報告包括以下要素:

* 簡要的描述工程方案所關心的事項 。經由一個句子描述工程機構對影響目標工程或客戶有關事項的關心程度。

* 闡明特定部門或客戶所關心的工程環境:管理問題形成的工程環境背景描述。

* 介紹工程問題:工程問題的本質和對與其相關的特定部門或客戶的負面影響。

* 介紹工程方案的目標:工程機構對以上問題最合理的回應

* 工程方案方法論的細節描述:精確的方案步驟描述。

* 工程方案主要成果總結:工程方案對特定部門或客戶立即的利益。

* 工程方案對特定部門或領域的全面貢獻:研究結果和所提方法對工程機構以外更廣大讀者的牽涉。

研讀以下工程計劃以辦別包含的科技論點:

介紹管理方案的目標 Therefore, we developed a novel intelligent architecture, capable of increasing the efficiency of mobile commerce. The proposed architecture can integrate the applications of several environments, i.e. home, mini markets, shopping malls and banks. 管理方案方法論的細節描述 An intelligent info-filtering mechanism for tags reading was established. The status-management mechanism of daily commodities was then presented. Next, a secure settlement and payment mechanism were developed as well. Additionally, a practical info-interchange method was constructed. 管理方案主要成果總結 Our results indicated that the proposed architecture can integrate RFID and context awareness technologies in a ubiquitous environment to increase the efficiency of mobile commerce. In addition to contributing to research efforts in digital life, the proposed architecture can also enhance the potential of mobile commerce and increase profits from the digital life market by up to 30% of that from the entire 3C market. 管理方案對特定部門或領域的全面貢獻 Importantly, the proposed architecture can provide a valuable reference for business models, ultimately providing opportunities for 3C manufacturers to consume value-added products. (NOTE : Add 2-3 more sentences that describe more thoroughly how the proposed method contributes to a particular field or sector)

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Source:

如何處理學術會議發問問題 (研究生英文編修出版投稿日報) 12/17/2015

Foamflower Tiarella 'Cygnet' Flower Closeup 2000px

“>如何處理學術會議發問問題

處理學術會議發問問題如下:

*你可以不回答這個問題,因為你要考慮或者你突然忘記答案。這時,感謝這個人的問題,建議他或她以後討論這個問題。

*現在的問題和你的口頭報告無關。感謝這個人的問題,請對方原諒自己無法回答這個問題,因要保留時間給相關問題。你也可以建議他或她以後討論這個問題。

*他們完全誤解重點,嘗試回答這個問題並指出那不是你的原先意圖。

*問題有敵意(你不知道為什麼)。清楚表示你不同意他們的意見,但保持禮貌。

*問題有敵意(你知道為什麼)。可能是有經驗的研究人員試圖羞辱研究生的例子。這時應表示你尊重他的意見。但你仍覺得你的方法較好。

<a href="https://theresearchwhisperer.wordpress.com/2011/09/27/question-time/

“>Source: Building Conference Karma 2: Question Time(theresearchwhisperer)

研究生英文編修出版投稿日報:
*如何處理學術會議發問問題
*學術英文投稿教學影片(689) Research design: interview analysis basics
*除去重複及不必要的措詞 (精確英文寫作) (英文編修訓練) (10 / 12)
* Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
*非正式工程英文技術報告 (144) (上)
<a href="https://theresearchwhisperer.wordpress.com/2011/09/27/question-time/
學術英文投稿教學影片(689) Research design: interview analysis basics
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿能力
除去重複及不必要的措詞 (精確英文寫作) (英文編修訓練) (10 / 12)

這些擾人的重複不必要的文詞其實可以完全去除或是更簡明的表達。作者若不注意這個細節則會使句子變得愈來愈長。
請把練習題列印出來再以紅筆用標準編修註記修改:

1. Joint cooperation between the two organizations depends on whether the available resources are adequate enough.

2. A major breakthrough in modern technology of today is the emergence of artificial intelligence.

3. The major benefit of the proposal is that the true facts about the very unique industrial
situation can be obtained.

4. The final outcome between the two teams was an unexpected surprise.

Answer

科技英文編修訓練手冊 柯泰德

Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* Học giả nên sử dụng Twitter như thế nào (phần B)
– Bạn sử dụng sự phân tích của Twitter, để xác định thời gian tốt nhất gửi email
– Không nên đợi mọi người đến tìm bạn, tích cực vào Twitter của bạn để công bố
– Thời gian phải chính xác
– Sử dụng Twitter làm phần phương tiện truyền thông xã hội càng mở rộng và một phần trong chiến lược thông tin
* Video giảng dạy viết bài báo tiếng Anh (321): How to Write a Good Argumentative Essay: Logical Structure
* Tổ chức lớp viết báo khoa học Kỹ thuật đăng trên tạp chí quốc tế (89) (phần 1)
* Nền tảng (Ví dụ: Civil Engineering)
非正式工程英文技術報告 (144) (上)

強有力的工程英文技術報告包括以下要素:

* 簡要的描述工程方案所關心的事項 。經由一個句子描述工程機構對影響目標工程或客戶有關事項的關心程度。

* 闡明特定部門或客戶所關心的工程環境:管理問題形成的工程環境背景描述。

* 介紹工程問題:工程問題的本質和對與其相關的特定部門或客戶的負面影響。

* 介紹工程方案的目標:工程機構對以上問題最合理的回應

* 工程方案方法論的細節描述:精確的方案步驟描述。

* 工程方案主要成果總結:工程方案對特定部門或客戶立即的利益。

* 工程方案對特定部門或領域的全面貢獻:研究結果和所提方法對工程機構以外更廣大讀者的牽涉

強有力的工程英文技術報告包括以下要素:

簡要的描述工程方案所關心的事項 Our recent effort investigated how to expand the market share of digital life-related products. 闡明特定部門或客戶所關心的工程環境 Constructing and applying intelligent environments have received considerable interest in industrial and academic circles. Digital life has also received much interest in recent years, with identification technology playing a critical role in intelligent environment research. Many IT manufacturers design and produce various handheld 3C products to gain a foothold in the emerging digital life market. 介紹管理問題 However, given its focus on home care, home learning, and home entertainment, digital life applications are limited to the home. Additionally, radio frequency identification (RFID), i.e. conventionally adopted critical identification technology, is seldom adopted in digital life studies, thus restricting the creation of R&D efforts in digital life. The above fact not only reflects the inability to integrate various intelligent environments, but also indicates that only 10% of all 3C products can be used as expected as their prime scenario due to an unsound intelligent environment. Therefore, the promotional efforts in mobile commerce are not well defined. Moreover, profits from the digital life market account for only 10% of the entire 3C market.

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Source:

舉辦學術會議提案撰寫 (PART B) 研究生英文編修出版投稿日報 12/16/2015

Hoverfly on flower-2

研究生英文編修出版投稿日報:
* 舉辦學術會議提案撰寫 (PART B)
* 學術英文投稿教學影片(688) 3 kinds of randomness in research
* 除去重複及不必要的措詞(精確英文寫作) (英文編修訓練) (9 / 12)
* Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* 非正式工程英文技術報告 (143) (下)
舉辦學術會議提案撰寫 (PART B)

* 考慮誰是你的聽眾?

– 在學術會議中, 你會如何提出有關你工作中更廣泛的含意及影響?

– 你能提出領域特定主題新研究途徑的問題?*介紹這次會議的主題*保持參考資料簡潔和明確以用來主持學術會議。

– 你的觀點明白地寫在會議的提案上。

– 確保你的學術會議中的個別句子有清楚邏輯性加以連接。

– 省略贅言。

* 校對,編輯,仔細檢查

Source: Writing the Academic Conference Proposal (gradhacker)

學術英文投稿教學影片(688) 3 kinds of randomness in research
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿能力
除去重複及不必要的措詞(精確英文寫作) (英文編修訓練) (9 / 12)

這些擾人的重複不必要的文詞其實可以完全去除或是更簡明的表達。作者若不注意這個細節則會使句子變得愈來愈長。
請把練習題列印出來再以紅筆用標準編修註記修改:

9. Computer networking is found to be a group connected together in order to share information.

10. The public phone system is a good example of a network in light of the fact that it makes use of its own protocols to establish a link between two or more people that make an inquiry about the manner in which voiced information is exchanged.

11. A majority of laser printers offer a sharper and darker text print compared to other types.

12. There is a general consensus of opinion that the adopted measures are adequate enough.

Answer

科技英文編修訓練手冊 柯泰德

Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* Học giả nên sử dụng Twitter như thế nào (phần A)
– Sau mỗi lần hội nghị/hội thảo/hội nghị nghiên cứu thảo luận, nên đem các slide liên quan để trên trang mạng
– Mỗi lần khi bài luận văn xuất bản, sử dụng Twitter công bố trang mạng có liên quan đến người xuất bản.
– Sử dụng Twitter để công bố lời bàn của người phát ngôn của hội nghị
* Video giảng dạy viết bài báo tiếng Anh (320): Writing a Research Proposal
* Tổ chức lớp viết báo khoa học Kỹ thuật đăng trên tạp chí quốc tế (88) (phần 2)
* Thực hiện (Ví dụ: Civil Engineering)
非正式工程英文技術報告 (143) (下)

強有力的工程英文技術報告包括以下要素:

* 簡要的描述工程方案所關心的事項 。經由一個句子描述工程機構對影響目標工程或客戶有關事項的關心程度。

* 闡明特定部門或客戶所關心的工程環境:管理問題形成的工程環境背景描述。

* 介紹工程問題:工程問題的本質和對與其相關的特定部門或客戶的負面影響。

* 介紹工程方案的目標:工程機構對以上問題最合理的回應

* 工程方案方法論的細節描述:精確的方案步驟描述。

* 工程方案主要成果總結:工程方案對特定部門或客戶立即的利益。

* 工程方案對特定部門或領域的全面貢獻:研究結果和所提方法對工程機構以外更廣大讀者的牽涉。

研讀以下工程計劃以辦別包含的科技論點:

介紹管理方案的目標 Therefore, we developed an efficient SDS scheme that incorporates user diversity and an evolutionary model to adapt to various conversational contexts. 管理方案方法論的細節描述A fine-grained user model was derived to accurately represent a user’s situation; the user model comprises a skill level for the system, knowledge level on the target domain and degree of hastiness. The adaptation of SDS was then achieved using a reinforced learning approach. (NOTE: Add 1-2 more sentence to describe the methodology more thoroughl) 管理方案主要成果總結 According to our results, the proposed SDS scheme can increase the response accuracy of air travel-related problems and response system by 15%. Additionally, the proposed scheme can contribute to efforts to further enhance HCI with robustness by facilitating natural speech dialogic communication with computers. 管理方案對特定部門或領域的全面貢獻 Importantly, given the large discrepancy in individual behavior or conversation, the proposed spoken dialogue scheme can also provide a valuable reference for efforts underway to model the divergence of users. (NOTE : Add 2-3 more sentences that describe more thoroughly how the proposed method contributes to a particular field or sector)

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Source:

舉辦學術會議提案撰寫 (PART A) (研究生英文編修出版投稿日報) 12/15/2015

Monarch Butterfly Danaus plexippus Mating Vertical 1800px

研究生英文編修出版投稿日報:
* 舉辦學術會議提案撰寫 (PART A)
* 學術英文投稿教學影片(687) Research Design: a simple approach
* 除去重複及不必要的措詞 (精確英文寫作) (英文編修訓練) (8 / 12)
* Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* 非正式工程英文技術報告 (143) (上)
Academic publishing news 學術英文編修出版新聞

舉辦學術會議提案撰寫 (PART A)

* 考慮誰是你的聽眾?

– 會議著重在一個更大學科裡的特定主題嗎?

– 你是否有專業知識及資格舉辦這樣的會議?*把你的主題和相關較大的學科做聯結。

– 你怎麼能把你聽眾的需求和一個特定的學科做聯結?

– 你能舉出一個重要叄考來源或有關本學科的學者?

– 你能解釋你的工作內容以作為一個研究方向或研究領域裡主要辯論的一部分嗎?

Source: Writing the Academic Conference Proposal (gradhacker)

學術英文投稿教學影片(687) Research Design: a simple approach
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿能力
除去重複及不必要的措詞 (精確英文寫作) (英文編修訓練) (8 / 12)

這些擾人的重複不必要的文詞其實可以完全去除或是更簡明的表達。作者若不注意這個細節則會使句子變得愈來愈長。
請把練習題列印出來再以紅筆用標準編修註記修改:

5. Netscape Navigator is also helpful if conditions are such that the users are in many cases not in close proximity to their local server.

6. The web browser in all cases gives consideration to the user’s needs in a situation in which he or she is away from the office.

7. The following instructions are actually presented for the purpose of helping the e-mail user access incoming and outgoing e-mail from anywhere.

8. It is well known that a computer network serves the function of being a group of interconnected computers that cooperate together to accomplish many important tasks.

Answer

科技英文編修訓練手冊 柯泰德

Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* Làm thế nào đọc bài phê bình để chuẩn bị cho bài viết đánh giá học thuật (nghiên cứu sinh tiếng Anh viết bài báo hàng ngày)
– Sử dụng các nguồn tài nguyên mạng để tìm kiếm tác giả là ai và những câu chuyện nổi tiếng của họ.
– Xin đặc biệt chú ý phần dẫn luận, lời cảm ơn và lời nói đầu.
– Ở trang ghi chú sử dụng biểu tượng và phần viết tắt làm ký hiệu.
* Video giảng dạy viết bài báo tiếng Anh (319): Life in Research and Academia
* Tổ chức lớp viết báo khoa học Kỹ thuật đăng trên tạp chí quốc tế (88) (phần 1)
* Nền tảng (Ví dụ: Civil Engineering)
非正式工程英文技術報告 (143) (上)

強有力的工程英文技術報告包括以下要素:

* 簡要的描述工程方案所關心的事項 。經由一個句子描述工程機構對影響目標工程或客戶有關事項的關心程度。

* 闡明特定部門或客戶所關心的工程環境:管理問題形成的工程環境背景描述。

* 介紹工程問題:工程問題的本質和對與其相關的特定部門或客戶的負面影響。

* 介紹工程方案的目標:工程機構對以上問題最合理的回應

* 工程方案方法論的細節描述:精確的方案步驟描述。

* 工程方案主要成果總結:工程方案對特定部門或客戶立即的利益。

* 工程方案對特定部門或領域的全面貢獻:研究結果和所提方法對工程機構以外更廣大讀者的牽涉。

強有力的工程英文技術報告包括以下要素:

簡要的描述工程方案所關心的事項 Our most recent project focused on how to ensure the development of speech applications in human computer interaction (HCI). 闡明特定部門或客戶所關心的工程環境 HCI has emulated certain aspect of human-human communication in the recent decade, opening possibilities for machines to converse with humans. However, speech recognition schemes have substantially improved in terms of implementing experimental spoken dialogue systems (SDS) that function within specific semantic domains. The dialogue management (DM) module can be used to control conversation between humans and computers, subsequently affecting the performance of SDS significantly. 介紹管理問題 However, in addition to only adopting finite state machine approaches to represent the states of dialogue and treating each user as a similar conversational behavior, this module can not learn from various conversational contexts. Moreover, SDS can not perform as humans do owing to the inability to exploit the discrepancies between users and a lack of automatic adaptation. Given the difficulty of evaluating SDS, many evaluation parameters have been used in previous research, i.e. the total time of utterances, the number of user/machine dialogue turns and the transaction success. In the travel domain, correct responses of SDS would be only around 80%. Despite enhancements, SDS accuracy falls below user requirements, thus restricting severely the development of speech applications, i.e. voice portal, and ultimately incurring a collapse of human-human communication in HCI.

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Source:

學術社群網站介紹 (研究生英文編修出版投稿日報) 12/14/2015

Gazania rigens-1

研究生英文編修出版投稿日報:
* 學術社群網站介紹
* 學術英文投稿教學影片(686) Basics of journal publishing: a pre-workshop video
* 除去重複及不必要的措詞 (精確英文寫作) (英文編修訓練) (7 / 12)
* Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* 非正式工程英文技術報告 (142) (下)
Academic publishing news 學術英文編修出版新聞

學術社群網站介紹

學者想要在學術社群網站上發表文章或和他人互動,應遵循以下原則:

*熟悉性:不要在不確定你的數據是否被應用得當或可以保有你想要的隱私時簽署一個社群網站或Web應用程式。

* 一致性:在不同的社群網站盡量保持相同的個人網路形象和個性。

* 參與性:盡可能參加社群網站的活動。你越是具有成效性地參與他人網站活動,自己的個人評價會越高。

* 利用Facebook管理你的隱私設定來決定哪些人可以看到你發佈的訊息,因為雇主經常會看準僱員的Facebook頁面。

* 訂閱學術社群網站,例如“academia.edu”和“LinkedIn.com” 社群網站。

Source: Creating Your Web Presence: A Primer for Academics(chronicle)

學術英文投稿教學影片(686) Basics of journal publishing: a pre-workshop video
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿能力
除去重複及不必要的措詞 (精確英文寫作) (英文編修訓練) (7 / 12)

這些擾人的重複不必要的文詞其實可以完全去除或是更簡明的表達。作者若不注意這個細節則會使句子變得愈來愈長。
請把練習題列印出來再以紅筆用標準編修註記修改:

1. It is recommended by us that the trackball be selected on the occasion of purchasing a user interface device of this type.

2. The trackball is deficient of the mobility that a mouse has despite the fact that the trackball requires less hand movement than the mouse.

3. This presentation comes to a conclusion that trackballs are at the present time nice to use when limited space is available despite the fact that not as precise movement as expected can be made without practice.

4. Along the lines of other browsers, Netscape Navigator has been proved to be great for one individual who happens to be working from multiple computers.

Answer

科技英文編修訓練手冊 柯泰德

Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* Phương thức đọc sách của nghiên cứu sinh (Tổ chức nghiên cứu và báo cáo kỹ thuật)
– Khi bạn có thời gian để đọc sách. Không nên mỗi lần đọc mấy tiếng đồng hồ. Chỉ cần từ 20 đến 30 phút, những lúc nghỉ giữa giờ học hay hội nghị, không nên đọc Email hay facebook.
– Ngồi thẳng để đọc sách – nếu đọc sách mà giữ nguyên tư thế, nghiêng ngưởi,bạn sẽ cảm thấy mệt. Ngoài ra, không nên nằm trên giường đọc sách, bạn sẽ không thể tập trung não bộ được, và cuối cùng là buồn ngủ và không tỉnh táo.
– Viết ghi chú. Viết các từ khoa, tổng kết hoặc giải thích, đồng thời chú ý cuối mỗi trang sách viết ra các ý quan trọng.
* Video giảng dạy viết bài báo tiếng Anh (318): Academic Research & IT Policies: Research Software
* Tổ chức lớp viết báo khoa học Kỹ thuật đăng trên tạp chí quốc tế (87) (phần 2)
* Thực hiện (Ví dụ: Civil Engineering)
非正式工程英文技術報告 (142) (下)

強有力的工程英文技術報告包括以下要素:

* 簡要的描述工程方案所關心的事項 。經由一個句子描述工程機構對影響目標工程或客戶有關事項的關心程度。

* 闡明特定部門或客戶所關心的工程環境:管理問題形成的工程環境背景描述。

* 介紹工程問題:工程問題的本質和對與其相關的特定部門或客戶的負面影響。

* 介紹工程方案的目標:工程機構對以上問題最合理的回應

* 工程方案方法論的細節描述:精確的方案步驟描述。

* 工程方案主要成果總結:工程方案對特定部門或客戶立即的利益。

* 工程方案對特定部門或領域的全面貢獻:研究結果和所提方法對工程機構以外更廣大讀者的牽涉。

研讀以下工程計劃以辦別包含的科技論點:

介紹管理方案的目標 Therefore, we developed an integrated mobility management scheme, capable of providing real-time sensitive applications with a seamless handover. 管理方案方法論的細節描述 A cross layer mobility management scheme was established via a Session Initialization Protocol. The handover process of a network layer was then completed immediately after the handover occurs. Next, the handover latency and packet loss rate were reduced by a relay server. 管理方案主要成果總結Our results indicated that the proposed integrated mobility management scheme can complete the handover process in 400 ms for mobile odes, i.e. a lower packet loss rate than that of conventional ones. 管理方案對特定部門或領域的全面貢獻 Via the proposed mobility management scheme, real-time sensitive applications can resolve the handover problem, making it feasible to deploy wireless VoIP services. (NOTE : Add 2-3 more sentences that describe more thoroughly how the proposed method contributes to a particular field or sector)

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Source:

給研究所一年級學生的忠告 (PART B) 研究生英文編修出版投稿日報 12/13/2015

Dolceacqua43 - Artista locale mentre dipinge un acquarello

研究生英文編修出版投稿日報:
* 給研究所一年級學生的忠告 (PART B)
* 學術英文投稿教學影片(685) How to check (former) ERA journal rankings
* 除去重複及不必要的措詞 (精確英文寫作) (英文編修訓練) (6 / 12)
* Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* 非正式工程英文技術報告 (142) (上)
Academic publishing news 學術英文編修出版新聞

給研究所一年級學生的忠告 (PART B)

* 避免和情緒消極的人在一起。

* 相信自己的直覺。知道什麼時候發揮你的個人極限及何時應採保留態度。

* 擁抱技術,建立一個網路溝通路徑,這將有助於你和相同領域的其他研究人員溝通交流。

Source: Rules for Surviving the Zombie Apocalypse or Your First Year in Grad School (gradhacker)

學術英文投稿教學影片(685) How to check (former) ERA journal rankings
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿能力
除去重複及不必要的措詞 (精確英文寫作) (英文編修訓練) (6 / 12)

這些擾人的重複不必要的文詞其實可以完全去除或是更簡明的表達。作者若不注意這個細節則會使句子變得愈來愈長。
請把練習題列印出來再以紅筆用標準編修註記修改:

9. It goes without saying that it is not necessary for a trackball to have total hand and arm
movement in order to move the cursor around the screen.

10. The mouse has a sort of ball inside that basically moves along the workspace and controls electronic connections inside the particular device itself.

11. It is the board of directors who make a decision in the event that the future plan will be accepted.

12. There are laser printers that have a slight edge over other types of printers in terms of
printing speed and cost.

Answer

科技英文編修訓練手冊 柯泰德

Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* Cách viết thư xin việc (Kỹ thuật viết thư)
– Giới thiệu ngắn:Nói về năng lực bạn thân và công việc bạn đang muốn xin.
– Nguồn tài trợ đã có cho nghiên cứu/luận văn: Tự tin giới thiệu kinh nghiệm của bạn. Ngoài ra, nói ra mối liên hệ giữa đơn vị và công việc bạn đang xin. Giới thiệu đơn giản về luận văn của bạn để nói về đóng góp của nó với một lĩnh vực nào đó.
– Nghiên cứu trong tương lai: Nói về những vấn đề mà nghiên cứu của bạn chưa được giải quyết, và làm sao để có phương hướng nghiên cứu trong tương lai.
* Video giảng dạy viết bài báo tiếng Anh (317): A perspective on academic networking
* Tổ chức lớp viết báo khoa học Kỹ thuật đăng trên tạp chí quốc tế (87) (phần 1)
* Nền tảng (Ví dụ: Civil Engineering)
非正式工程英文技術報告 (142) (上)

強有力的工程英文技術報告包括以下要素:

* 簡要的描述工程方案所關心的事項 。經由一個句子描述工程機構對影響目標工程或客戶有關事項的關心程度。

* 闡明特定部門或客戶所關心的工程環境:管理問題形成的工程環境背景描述。

* 介紹工程問題:工程問題的本質和對與其相關的特定部門或客戶的負面影響。

* 介紹工程方案的目標:工程機構對以上問題最合理的回應

* 工程方案方法論的細節描述:精確的方案步驟描述。

* 工程方案主要成果總結:工程方案對特定部門或客戶立即的利益。

* 工程方案對特定部門或領域的全面貢獻:研究結果和所提方法對工程機構以外更廣大讀者的牽涉。

強有力的工程英文技術報告包括以下要素:

簡要的描述工程方案所關心的事項 Our group has thoroughly explored the complexity of degraded Quality of Service (QoS) for real-time sensitive applications such as VoIP闡明特定部門或客戶所關心的工程環境 Roaming in a wireless Internet environment requires a handover process to facilitate applications with a continuous connection. 介紹管理問題 Although a network during the handover process often leads to a short blackout period, this handover latency can significantly degrade Quality of Service (QoS) for real-time sensitive applications such as VoIP. For instance, VoIP requires that handover latency is less than 400ms for a smooth handover process. However, multi-layers (including MAC network and application layer) are involved in the handover process, subsequently producing a latency period ranging from 1 to 30 seconds when the mobile node move between two networks. The inability to resolve this problem makes it impossible to deploy high quality QoS VoIP applications.

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Source:

給研究所一年級學生的忠告 (PART A) 研究生英文編修出版投稿日報 12/12/2015

Phyllobius calcaratus spornblattrüßler quadrat

研究生英文編修出版投稿日報:
* 給研究所一年級學生的忠告 (PART A)
* 學術英文投稿教學影片(684) Searching for Academic Journals
* 除去重複及不必要的措詞 (精確英文寫作) (英文編修訓練) (5 / 12)
* Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* 非正式工程英文技術報告 (141) (下)
Academic publishing news 學術英文編修出版新聞
給研究所一年級學生的忠告 (PART A)

* 保持健康和活躍。運動是和其他新生社交溝通的一種方式。

* 仔細檢查一切,無論是試卷或是給您顧問的電子郵件

* 在生活中找會讓你集中精神和心理健康的活動。舉例來說,尋找一個支持小組將穩定和平衡你的生活。

* 找幫助你研究生活集中的人支持你。

Source: Rules for Surviving the Zombie Apocalypse or Your First Year in Grad School (gradhacker)

學術英文投稿教學影片(684) Searching for Academic Journals
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿能力
除去重複及不必要的措詞 (精確英文寫作) (英文編修訓練) (5 / 12)

這些擾人的重複不必要的文詞其實可以完全去除或是更簡明的表達。作者若不注意這個細節則會使句子變得愈來愈長。
請把練習題列印出來再以紅筆用標準編修註記修改:

5. It is crucial that the consumer possesses knowledge about using either a mouse or a track ball before making a purchase of a product.

6. It is necessary that the mouse has the ability to move around the workspace in any direction in order to perform its work task.

7. There is a need for a trackball to stay stationary under circumstances in which limited space is available.

8. It is possible that a mouse is easier for the beginning user to control for the reason that a hand is easier to move in any direction compared to a thumb.

Answer

科技英文編修訓練手冊 柯泰德

Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* Nội dung văn bản tiếng Anh : Các ý kiến trong hội thảo nghiên cứu quốc tế (phần 1)
– Đảm bảo bài viết của bạn có một kết luận, và nó cần rõ ràng. Điều mới lạ hay điều cần chú ý là gì?
– Đảm bảo bài viết của bạn có tính lô gic, sử dụng các dấu câu rõ ràng.
– Bạn không thể nói hết một nghiên cứu của bạn trong 20 phút. Cần nói một cách có lựa chọn, nếu người nghe có hứng thú với các chi tiết tiếp theo, họ sẽ hỏi bạn. Bạn chỉ có thể nói chi tiết 1 hoặc 2 chi tiết để thuyết minh trọng điểm nội dung, không cần giải thích từng chi tiết một.
* Video giảng dạy viết bài báo tiếng Anh (316): Academic integrity and what it means to your future
* Tổ chức lớp viết báo khoa học Kỹ thuật đăng trên tạp chí quốc tế (86) (phần 2)
* Thực hiện (Ví dụ: Civil Engineering)
非正式工程英文技術報告 (141) (下)

強有力的工程英文技術報告包括以下要素:

* 簡要的描述工程方案所關心的事項 。經由一個句子描述工程機構對影響目標工程或客戶有關事項的關心程度。

* 闡明特定部門或客戶所關心的工程環境:管理問題形成的工程環境背景描述。

* 介紹工程問題:工程問題的本質和對與其相關的特定部門或客戶的負面影響。

* 介紹工程方案的目標:工程機構對以上問題最合理的回應

* 工程方案方法論的細節描述:精確的方案步驟描述。

* 工程方案主要成果總結:工程方案對特定部門或客戶立即的利益。

* 工程方案對特定部門或領域的全面貢獻:研究結果和所提方法對工程機構以外更廣大讀者的牽涉。

研讀以下工程計劃以辦別包含的科技論點:

介紹管理方案的目標Therefore, we developed a filtering scheme to resolve the above problem. 管理方案方法論的細節描述 An intensive learning program with artificial intelligence was installed on a computer. This program can acquire learning attributes of individuals, e.g., information collected and personal preferences. Next, the personal attributes were sent to another filtering program as parameters; this filtering program was also oriented to match the interests of each individual. Additionally, when data was retrieved from a search engine, this filtering program filtered the resulting web pages first based on personal attributes. 管理方案主要成果總結 According to our results, the proposed filtering scheme can provide information that is more meaningful to an individual, substantially reducing time in filtering out information manually. 管理方案對特定部門或領域的全面貢獻 Importantly, the proposed method can provide an effective means of filtering out unwanted search results from the Internet efficiently. (NOTE : Add 2-3 more sentences that describe more thoroughly how the proposed method contributes to a particular field or sector)

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Source:

完成碩士論文或博士論文的技巧 (PART B) 研究生英文編修出版投稿日報 12/11/2015

Tulip Tulipa clusiana 'Lady Jane' Rock Ledge Flower Edit 2000px

研究生英文編修出版投稿日報:
* 完成碩士論文或博士論文的技巧 (PART B)
* 學術英文投稿教學影片(683) Identify an Academic Journal
* 除去重複及不必要的措詞 (精確英文寫作) (英文編修訓練) (3 / 12)
* Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* 非正式工程英文技術報告 (141) (上)
Academic publishing news 學術英文編修出版新聞

完成碩士論文或博士論文的技巧 (PART B)

* 並非所有的內容是同等價值。應花更多的時間在結果部份。其次,量多不代表質好,採用次級標準寫成的冗長論文,整體素質低下。

* 用工作流程圖記錄工作和你的進步。例如,每塊流程圖代表500字的完成內容。這個小習慣可以提高你的士氣和生產力。

* 每隔25分鐘應有五分鐘的休息時間。這時要使用一個定時器,且每四個回合應有一次更長的休息。

* 養成完成一個小區塊再休息的習慣, 目標較小,可以更迅速完成任務。

* 你可能無法隨時遵循以上建議,但如果論文寫作進行不順利,退後一步,檢視你的習慣看看那裡可以再改進,並重新開始。

Source: Surviving your thesis (by James Hayton, from Physics World, May 2011)

學術英文投稿教學影片(683) Identify an Academic Journal
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿能力
除去重複及不必要的措詞 (精確英文寫作) (英文編修訓練) (3 / 12)

這些擾人的重複不必要的文詞其實可以完全去除或是更簡明的表達。作者若不注意這個細節則會使句子變得愈來愈長。
請把練習題列印出來再以紅筆用標準編修註記修改:

9. It is noted that 10Mbps network cards are basically becoming obsolete for the reason of their slow data transfer rates.

10. It is interesting to note that monitoring features in most cases inform the user provided that a performance bottleneck occurs.

11. It is the operator who makes a determination of the questions as to the phase should be implemented.

12. There is a guideline that makes a provision of the necessary requirements.

Answer

科技英文編修訓練手冊 柯泰德

Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* Nội dung văn bản tiếng Anh : Các ý kiến trong hội thảo nghiên cứu quốc tế
– Nhất định nhớ rõ, bạn đang viết báo cáo nói, do đó cần cố gắng đặt các trọng điểm và viết lền giấy.
– Sử dụng văn phong của bạn, dùng câu đơn giản, và dễ hiểu để bạn nắm rõ được các chi tiết trọng điểm cần nói, như vậy giúp người nghe dễ nắm bắt ý bạn muốn nói.
– Sử dụng “speakable”(có thể nói thử):Làm cho mỗi câu trở nên dễ phát âm hơn.
* Video giảng dạy viết bài báo tiếng Anh (315): How To Read a Scholarly Journal Article
* Tổ chức lớp viết báo khoa học Kỹ thuật đăng trên tạp chí quốc tế (86) (phần 1)
* Nền tảng (Ví dụ: Civil Engineering)
非正式工程英文技術報告 (141) (上)

強有力的工程英文技術報告包括以下要素:

* 簡要的描述工程方案所關心的事項 。經由一個句子描述工程機構對影響目標工程或客戶有關事項的關心程度。

* 闡明特定部門或客戶所關心的工程環境:管理問題形成的工程環境背景描述。

* 介紹工程問題:工程問題的本質和對與其相關的特定部門或客戶的負面影響。

* 介紹工程方案的目標:工程機構對以上問題最合理的回應

* 工程方案方法論的細節描述:精確的方案步驟描述。

* 工程方案主要成果總結:工程方案對特定部門或客戶立即的利益。

* 工程方案對特定部門或領域的全面貢獻:研究結果和所提方法對工程機構以外更廣大讀者的牽涉。

強有力的工程英文技術報告包括以下要素:

簡要的描述工程方案所關心的事項 Our recent effort addressed how to filter out unwanted information from online search engines. 闡明特定部門或客戶所關心的工程環境 Accelerated development of Internet-based technologies has made information widely accessible. 介紹管理問題 However, if not classified systematically, information on the Internet is too difficult to assimilate. Search engines can locate millions of web sites based on keywords in less than one second. For instance, according to recent statistics, individuals spend an average of 60% of time online in filtering out unwanted information. This problem has motivated many research laboratories to derive an efficient solution. The inability to resolve this problem makes it impossible for individuals to locate valuable information efficiently.

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Source: