完成碩士論文或博士論文的技巧 (PART A) 研究生英文編修出版投稿日報 12/10/2015

HH Hygieia-Brunnen

研究生英文編修出版投稿日報:
* 完成碩士論文或博士論文的技巧 (PART A)
* 學術英文投稿教學影片(682) How to Write for Academic Journal?
* 除去重複及不必要的措詞 (精確英文寫作) (英文編修訓練) (2 / 12)
* Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym
* 非正式工程英文技術報告 (140) (下)
Academic publishing news 學術英文編修出版新聞

完成碩士論文或博士論文的技巧 (PART A)

* 不要坐下就想要立即在電腦做內容打字,應先按照文章結構安排內容。

* 使用筆和紙,而不是電腦起草你的想法。應在紙上安排雜亂無章的想法,再開始打字。

* 不要打開電腦上網,直到你確定要搜尋何種內容。否則,你就浪費了大量的時間在上網。

* 坐下前先集中精神,保持正確的思維狀態。首先,決定要做哪些工作。然後,做一個五分鐘的身體熱身,讓血液循環良好。

* 有時遠離電腦。當你放鬆時大腦思考更有效率。

Source: Surviving your thesis (by James Hayton, from Physics World, May 2011)

學術英文投稿教學影片(682) How to Write for Academic Journal?
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿能力
除去重複及不必要的措詞 (精確英文寫作) (英文編修訓練) (2 / 12)

這些擾人的重複不必要的文詞其實可以完全去除或是更簡明的表達。作者若不注意這個細節則會使句子變得愈來愈長。
請把練習題列印出來再以紅筆用標準編修註記修改:

5. It has been found that any error that might happen will be more destructive in light of the
fact that XYZ applications is in a position to make direct calls to the hardware.

6. It has long been known that the logon between the workstation and NT server is encrypted
considering the fact that an eavesdropper actually wants to gain the ID and password.

7. It is our opinion that Windows 95 is for all intents and purposes a good operating system in a
situation in which the user has many requirements.

8. It is possible that the error affects the necessary requirements when attempting to ascertain
the location of the variables.

Answer

科技英文編修訓練手冊 柯泰德

Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym

Công việc chuẩn bị cho bài viết đăng báo quốc tế: các bài báo đăng hàng ngày được viết bằng tiếng Anh của nghiên cứu sinh (PART B)

* Xác định việc đánh giá khả năng

– Tránh tiến cử đồng nghiệp học cùng đại học, cố vấn học tập hoặc bất kỳ người có mâu thuẫn về lợi ích làm người đánh giá.

– Tránh tiến cử một trong những người nghiên cứu nổi tiếng nhất trong lĩnh vực của bạn làm người đánh giá.

– Xem xét tình hình người đánh giá có thể đồng tình với vấn đề của mình, để xem xét tài liệu nghiên cứu của bạn

* Video giảng dạy viết bài báo tiếng Anh (314) Introduction to Academic Research: EBSCO

* Tổ chức lớp viết báo khoa học Kỹ thuật đăng trên tạp chí quốc tế (85) (phần 2)

* Thực hiện (Ví dụ: Civil Engineering)

非正式工程英文技術報告 (140) (下)

強有力的工程英文技術報告包括以下要素:

* 簡要的描述工程方案所關心的事項 。經由一個句子描述工程機構對影響目標工程或客戶有關事項的關心程度。

* 闡明特定部門或客戶所關心的工程環境:管理問題形成的工程環境背景描述。

* 介紹工程問題:工程問題的本質和對與其相關的特定部門或客戶的負面影響。

* 介紹工程方案的目標:工程機構對以上問題最合理的回應

* 工程方案方法論的細節描述:精確的方案步驟描述。

* 工程方案主要成果總結:工程方案對特定部門或客戶立即的利益。

* 工程方案對特定部門或領域的全面貢獻:研究結果和所提方法對工程機構以外更廣大讀者的牽涉。

研讀以下工程計劃以辦別包含的科技論點:

介紹管理方案的目標 Therefore, we developed an effective priority scheme for cable network to enhance Quality of Service for real-time data transmission in services such as Video-on-Demand and Voice-over-IP. 管理方案方法論的細節描述 Three priority queues were assigned for a constant bit rate, variable bit rate and available bit rate traffic, respectively, with various competitive ratios, thus increasing the likelihood of the high priority queue to compete for the request/minislot. A novel microslot was then developed to accelerate constant bit rate transmissions. (NOTE: Add 1-2 more sentences to describe the methodology more thoroughly) 管理方案主要成果總結 Our results indicated that the proposed scheme can optimize the data transmission rate and offer guaranteed Quality of Service for high priority traffic in a HFC network through successive transmission without requesting the upstream bandwidth repeatedly. 管理方案對特定部門或領域的全面貢獻Importantly, the proposed scheme can be implemented in other networks to upgrade the transmission quality of multimedia services. (NOTE : Add 2-3 more sentences that describe more thoroughly how the proposed method contributes to a particular field or sector)

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Source:

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s