在學科教學中的第一年:應有什麼期望和應避免事項 (研究生英文編修出版投稿日報) 4/15/2015

PotsdamSanssouciChineseHouse

研究生英文編修出版投稿日報:
* 在學科教學中的第一年:應有什麼期望和應避免事項
* 學術英文投稿教學影片 (451) Web of Science: All Databases Search
* Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym 14/4/2015
* 去除修飾語所造成的問題 (明白寫作) 英文編修訓練 (1 / 12)
* 非正式工程英文技術報告 (33) (下)
Academic publishing news 學術英文編修出版新聞

在學科教學中的第一年:應有什麼期望和應避免事項

* 管理您的期望

* 確定適當的教材量以涵蓋一個學期的課程

* 確定需要多少時間,回答學生的問題,並澄清在每個類開始和結束的信息。

* 用最新的方法和理論來更新課程。

* 準備教學課程,並尋找一個全職或兼職的位置,如果你並不是在一個永久的教學崗位。

* 找到支持你教學的方法 – 無論是技術還是一種新的管理時間的方法。

Source: The First Year in Academia: What to Expect, What to Avoid, and How to Make it Through in One Piece (tufts.edu)

學術英文投稿教學影片 (451) Web of Science: All Databases Search
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿力
Viết tiếng Anh học thuật Bảng tin hàng ngàym 14/4/2015

* Sử dụng động từ thay vì danh từ (Chỉnh sửa một cách chính xác) (Đào tạo
chỉnh sửa trong viết văn bản tiếng anh) (5/10)

* Video giảng dạy viết bài báo tiếng Anh (38): Will my age count against me an
academic job interview?

* Tổ chức lớp viết báo khoa học Y khoa đăng trên tạp chí quốc tế (6) (phần 2)

* Thực hiện (Ví dụ: Radiotechnology)

Viet OWL – Chỉnh sửa báo Khoa học đăng trên tạp chí Quốc tế

去除修飾語所造成的問題 (明白寫作) 英文編修訓練 (1 / 12)

修飾語必須放在所要修飾的字之旁。

請把練習題列印出來再以紅筆用標準編修註記修改:

1. To succeed in the laboratory, diligence is essential due to the fact that
many experiments are necessary.

2. Before submitting a graduate school application, the institution should be
selected.

3. Pressing the start button prior to operations, the machine turned on.

4. When simulating the environment, the outcome yielded some surprising
results.

Answer

科技英文編修訓練手冊 柯泰德

非正式工程英文技術報告 (33) (下)

強有力的工程英文技術報告包括以下要素:

* 簡要的描述工程方案所關心的事項 。經由一個句子描述工程機構對影響目標工程或客戶有關事
項的關心程度。

* 闡明特定部門或客戶所關心的工程環境:管理問題形成的工程環境背景描述。

* 介紹工程問題:工程問題的本質和對與其相關的特定部門或客戶的負面影響。

* 介紹工程方案的目標:工程機構對以上問題最合理的回應

* 工程方案方法論的細節描述:精確的方案步驟描述。

* 工程方案主要成果總結:工程方案對特定部門或客戶立即的利益。

* 工程方案對特定部門或領域的全面貢獻:研究結果和所提方法對工程機構以外更廣大讀者的牽
涉。

研讀以下工程計劃以辦別包含的科技論點:

介紹管理方案的目標 Therefore, we developed a planning and navigational system for brain surgery based on 3D computer graphics and an infrared ray tracking device. 管理方案方法論的細節描述 2D CT images were reconstructed to 3D models and any cross-section can be displayed immediately on a monitor. A tracking device was then installed on the surgical instrument to monitor its position and direction during surgery. Next, the transformation matrix of the reconstructed 3D model and instrument’s coordinate systems were calculated automatically based on the reference points of the patient’s face. Additionally, the instrument was displayed in the 3D reconstructed image exactly. 管理方案主要成果總結 According to our results, the proposed system can enable surgeons to diagnose maladies and plan the surgery easily and precisely. 管理方案對特定部門或領域的全面貢獻 Besides enabling surgeons to identify the target properly and simplify operational procedures, the proposed system can reduce errors of the estimated target to less than 1 cm, thus minimizing complications and patient trauma. (NOTE : Add 2-3 more sentences that describe more thoroughly how the proposed method contributes to a particular field or sector)

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Source:

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s