學術刊物如何處理偽造引用的文章? (PART A) (柯泰德英文編修翻譯) 研究生英文編修出版投稿日報 2/27/2015

El Hemisférico, Ciudad de las Artes y las Ciencias, Valencia, España, 2014-06-29, DD 63-65 HDR

研究生英文編修出版投稿日報:
* 學術刊物如何處理偽造引用的文章? (PART A) (柯泰德英文編修翻譯)
* 學術英文投稿教學影片 (404) MLA Style Essay Format – Word Tutorial
* Vietnam: Mười điểm giống và khác nhau trong cấu trúc câu tiếng Anh (phần 7): Bồi dưỡng kỹ năng biên
tập tiếng Anh
* 明白寫作 (英文編修訓練) (5 / 12)
* 非正式商用英文技術報告 (21) (上)
Academic publishing news 學術英文編修出版新聞

學術刊物如何處理偽造引用的文章? (PART A) (柯泰德英文編修翻譯)

* 提交學術期刊的一篇文章被送往同行評審,編委會成員意識到一些引用是不正確的:出版日期已經改為更近的日期。

* 對此,筆者歸咎於他的研究助理改變引用的日期,因為教師偏好更近的日期。

* 作者道歉,並表示願意改正以繼續同行評審。

* 該期刊的編輯說,該手稿是基於引用中的嚴重錯誤而被拒絕。

* 筆者也有這樣的尚未發表的接受手稿。經過認真審查,該期刊的編輯發現在引用部份有同樣的問題。

* 由於期刊已經接受了稿件,期刊編輯同意讓筆者來糾正引用。

Committee on Publication Ethics (COPE) (Case No. 10-29)

學術英文投稿教學影片 (404) MLA Style Essay Format – Word Tutorial
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿力
Vietnam: Mười điểm giống và khác nhau trong cấu trúc câu tiếng Anh (phần 7): Bồi dưỡng kỹ năng biên tập tiếng Anh

Kiến nghị: Giữ nguyên các hình thức câu đơn giản mà trực tiếp như “Danh từ + Động từ + Thụ từ/
Giới hệ từ”, đồng thời tránh để giới hệ từ so sánh ở đầu câu.

Lac Hong Online Writing Lab
Trung tâm Viết báo Khoa học bằng tiếng Anh Đại học Lạc Hồng

明白寫作 (英文編修訓練) (5 / 12)

科技英文寫作者常常寫非所想,當然誤導了讀者,此時明白寫作就很重要,除了要把文章寫得精確以外,更要使讀者不誤解您的意思。

請把練習題列印出來再以紅筆用標準編修註記修改:

16. When a student is preparing for an examination, you should get plenty of rest before the test.

17. The professor prefers using a calculator to estimate costs instead of using a pen because they can
more easily add numbers.

18. The graduate student recorded the data and then writes a summary report.

Answer

科技英文編修訓練手冊 柯泰德

非正式商用英文技術報告 (21) (上)

強有力的商用英文技術報告包括以下要素:

* 簡要的描述商用方案所關心的事項 。經由一個句子描述商用機構對影響目標工業或客戶有關事項的關心程度。

* 闡明特定部門或客戶所關心的商用環境:管理問題形成的商用環境背景描述。

* 介紹商用問題:商用問題的本質和對與其相關的特定部門或客戶的負面影響。

* 介紹商用方案的目標:商用機構對以上問題最合理的回應

* 商用方案方法論的細節描述:精確的方案步驟描述。

* 商用方案主要成果總結:商用方案對特定部門或客戶立即的利益。

* 商用方案對特定部門或領域的全面貢獻:研究結果和所提方法對商用機構以外更廣大讀者的牽涉。

研讀以下工程計劃以辦別包含的科技論點:

簡要的描述管理方案所關心的事項 Our recent project addressed how to mitigate the high consumer turnover rate among credit card consumers that adversely impacts the company’s revenues.. 闡明特定部門或客戶所關心的工業環境 Credit cards are used pervasively worldwide, encouraging consumer behavior while alleviating security concerns and offering convenience. Credit card issuing companies, retailers, the receiving bank and credit card agencies have become the mainstream means of societal transactions. In a cashless century, credit cards encourage consume spending by borrowing the cash for a purchase in advance. 介紹管理問題 Given rapid changes in consumer trends, credit card issuing companies often lose their competitiveness owing to a high consumer turnover rate. As is estimated, the economies of scale for the credit card issuing sector are approximately 500,000 credit cards. However, with the increasing number of credit card issuing companies, that figure will increase to 700,000. While Taiwan currently has 54 credit card issuing companies, forty of those have not achieved economies of , explaining the fierce competition in this sector. The inability of credit card issuing companies to enhance communication with consumers through effective procedures such as integrated marketing communication makes it impossible to promote the brand recognition of the banking sector in issuing credit cards.

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Source:

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s