研究論文和技術報告使用視覺效果一般準則有哪些? / 發表研究之前倫理審查委員會的批准有必要嗎? (研究出版倫理) (研究生英文編修出版投稿日報) 12/7/2014

ลีลาเจดีย์แดง

研究生英文編修出版投稿日報:
* 研究論文和技術報告使用視覺效果一般準則有哪些? (PART C)
* 發表研究之前倫理審查委員會的批准有必要嗎? (研究出版倫理) (PART B)
* 學術英文投稿教學影片 (322) How To Write Research Papers: Creative Writing
Lessons & Tips
* Vietnam 1.5: Tránh sử dụng quá nhiều “It” và “There” ở đầu câu (Chỉnh sửa
một cách chính xác)(Đào tạo chỉnh sửa trong viết văn bản tiếng anh)
* 避完不必要的句中轉換 (明白寫作) 英文編修訓練 (1/9)
* 非正式工程英文技術報告 (一) (上) (1)
Academic publishing news 學術英文編修出版新聞
研究論文和技術報告使用視覺效果一般準則有哪些?(柯泰德英文編修翻譯) (PART C)

* 保持視覺上盡量簡單

– 盡量不要表現出過多的信息以防止混淆讀者。

– 視覺效果不添加任何裝飾和不使用花俏的字體。

* 利用現有的視覺效果:你可以經常使用別人製作的視覺效果。如果你這樣做,你必須列出參
照來源。

– 以表和圖來說,說明視覺效果取出的叄照來源。

– 以照片,圖畫和漫畫來說,視覺效果的使用要有創造人或有版權的個人的明確許可。

* 使用視覺效果的副本:在寫作過程中,不用視覺效果原始檔工作。並把其單獨保存。

Technical Writing Skills by Kim van der Linden (p. 89)

發表研究之前倫理審查委員會的批准有必要嗎? (研究出版倫理) (柯泰德英文編修翻譯) (PART B)

* 這個證明也可以是從倫理審查委員會發出,說明本研究並不需要批准信。

* 編輯應要求作者提供有關為什麼這項研究並沒有要求倫理委員會批准的書面報告。

* 透明度是很重要的。因此,如果這項研究發表時,編輯可能要發布一個通知解釋論文為什麼不
用機構審查委員會的批准即發表。

* 另一種選擇是編輯要求編委會成員審查文件,並徵求他們的意見,以為今後文件審查的指導方
針。

Committee on Publication Ethics (COPE) (Case No. 14-08)

學術英文投稿教學影片 (322) How To Write Research Papers: Creative Writing Lessons & Tips
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿能力
Vietnam 1.5: Tránh sử dụng quá nhiều “It” và “There” ở đầu câu (Chỉnh sửa một cách chính xác)(Đào tạo chỉnh sửa trong viết văn bản tiếng anh)
避完不必要的句中轉換 (明白寫作) 英文編修訓練 (1/9)

避完不必要的句中轉換.

請把練習題列印出來再以紅筆用標準編修註記修改:

1. When a student is preparing for an examination, you should get plenty
of rest before the test despite the fact that intelligence plays a
major role.
2. The graduate student recorded the data and then writes a summary report.

3. Turn on the machine if conditions are such that a hazard might occur
and the valve should be closed.

4. It is noted that the academic advisor asked the graduate student if
the paper was completed and is it ready to send to the journal for
review.

Answer

科技英文編修訓練手冊 柯泰德

非正式工程英文技術報告 (一) (上) (1)

強有力的工程英文技術報告包括以下要素:

* 簡要的描述工程方案所關心的事項 。經由一個句子描述工程機構對影響目標工程或客戶有關
事項的關心程度。

* 闡明特定部門或客戶所關心的工程環境:管理問題形成的工程環境背景描述。

* 介紹工程問題:工程問題的本質和對與其相關的特定部門或客戶的負面影響。

* 介紹工程方案的目標:工程機構對以上問題最合理的回應

* 工程方案方法論的細節描述:精確的方案步驟描述。

* 工程方案主要成果總結:工程方案對特定部門或客戶立即的利益。

* 工程方案對特定部門或領域的全面貢獻:研究結果和所提方法對工程機構以外更廣大讀者的牽
涉。

研讀以下工程計劃以辦別包含的科技論點:

簡要的描述工程方案所關心的事項 Our project addressed how to effectively address the limitations of the conventional interface in hard disc bandwidth requirements of our customers. 闡明特定部門或客戶所關心的工程環境 Consumer demand for hard disc bandwidth has significantly increased in recent years owing to the large size of files and increased disc size. 介紹管理問題 However, the conventional interface for hard discs cannot easily support such a high bandwidth and demands many pin counts to comply with such a requirement. For instance, the conventional interface requires 28 pins and can only support 133 MHz bandwidth. Consequently, the failure rate in manufacturing exceeds 5% when the conventional interface must satisfy 150 MHz bandwidth requirements. Doing so prevents the integration of many functions into a chip with limited pin counts because the conventional interface not only requires many pins, but also makes commercialization impossible.

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Source:

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s