我應該注意那些論文投稿的最後一些微小細節? / 投稿同行評審的期刊時我應該遵循什麼樣的步驟? (研究生英文出版投稿日報) 9/20/2014

Attributed to Li Zhaodao. Detail of the scroll. Taipei NPM

研究生英文出版投稿日報:
*我應該注意那些論文投稿的最後一些微小細節?
*投稿同行評審的期刊時我應該遵循什麼樣的步驟?(PART C)
*學術英文投稿教學影片 (244) Reading a College Textbook
*除去重複及不必要的措詞 (英文編修訓練) (精確寫作) (10 / 12)
*科學英文論文組織寫作 (29) : (第一部分:背景)
Academic publishing news 學術英文出版新聞

我應該注意那些論文投稿的最後一些微小細節?(柯泰德翻譯)

* 全名,資歷和所有作者的隸屬關係

* 通訊作者的全部聯繫信息 ,包括(電話,傳真,電子郵件,詳細通信地址)

* 作者的署名和聲明文字, 描述誰做了什麼

* 版權所有形式(可能必須由所有作者簽署)

* 複製有版權作品,照片或資料的同意

* 其中一些期刊要求被致謝人的簽署

* 申明利益衝突的表格

* “個人通信”文檔

*得到期刊接受通知信

How to Survive Peer Review by Elizabeth Wager, Fiona Godlee and Tom Jefferson (p. 25)

投稿同行評審的期刊時我應該遵循什麼樣的步驟?(柯泰德翻譯) (PART C)

* 步驟六:記住審稿和編輯查看您手稿時應做事項。

– 大多數期刊要求雙倍行距與頁邊有寬距及編有頁碼。

– 為了確保作者隱姓埋名,把作者的詳細信息寫在單獨的頁面上。

* 步驟七:寫一個好的說明信。

– 簡單描述你發現的結果及為什麼和讀者有關。

How to Survive Peer Review by Elizabeth Wager, Fiona Godlee and Tom Jefferson (p. 23)

學術英文投稿教學影片 (244) Reading a College Textbook
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿能力
除去重複及不必要的措詞 (英文編修訓練) (精確寫作) (10 / 12)

這些擾人的重複不必要的文詞其實可以完全去除或是更簡明的表達。作者若不注意這個細節則會使句子變得愈來愈長。

請把練習題列印出來再以紅筆用標準編修註記修改:

1. Joint cooperation between the two organizations depends on whether the available resources are
adequate enough.

2. A major breakthrough in modern technology of today is the emergence of artificial intelligence.

3. The major benefit of the proposal is that the true facts about the very unique industrial
situation can be obtained.

4. The final outcome between the two teams was an unexpected surprise.

Answer

科技英文編修訓練手冊 柯泰德

科學英文論文組織寫作 (29) : (第一部分:背景)

以下為科學英文研究的基本科技論點:

(第一部分:背景)

研究建構 : 你研究的主題是什麼? 你的讀者可以明瞭研究的內容嗎?

研究問題 : 你的研究裡有你試著要解決或是想更進一步瞭解的問題嗎?

研究問題的量化 : 你要如何量化問題來讓你的讀者明白之前文獻研究所遇到的量化限制?

研究問題的中心 : 如果問題沒被解決或是充分瞭解, 這對研究的讀者會有多大的負面衝擊?

(第一部分:背景) :

研究建構 Acuolvirus expression system has been extensively adopted in protein expression in recent years.

研究問題 However, the conventionally adopted procaryote expression system fails to compare posttranslational modification with the baculovirus expression system.

研究問題的量化 Posttranslational modification of the baculovirus expression system is better than that of the procaryote expression system. While producing proteins such as those found in humans, this baculovirus expression system requires less time than the mammalian expression system does.

研究問題的中心 The inability to use the baculovirus expression system to produce proteins requires use of the mammalian expression system to produce human proteins, which is inefficient and expensive.

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Source:

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s