我怎樣才能讓我的研究論文更側重於期刊讀者的需求? / 我如何使用路線圖概念來寫我的研究論文? : 研究生英文出版投稿日報 7/12/2014

研究生英文出版投稿日報:

*我怎樣才能讓我的研究論文更側重於期刊讀者的需求? (PART A)

*我如何使用路線圖概念來寫我的研究論文? (PART B)

*學術英文投稿教學影片 (174) How to Publish in a Top Journal (1/11)

*避免過度使用It 及 There開頭句 (精確英文寫作) 英文編修訓練 (7 / 10)

*醫療英文論文組織寫作 (11) : (第一部分:背景)

Academic publishing news 學術英文出版新聞

我怎樣才能讓我的研究論文更側重於期刊讀者的需求? (PART A)

*有效寫作:了解你的讀者,試圖預測他們想知道什麼和什麼問題

*高效寫作:根據需要,以維持你說的整體故事,結論應該提供盡可能多的信息。但要避免相關
領域的過多細節及不要提供非必要信息。

– 避免俚語,俗語,行話,不必要的縮寫詞,過於複雜的句子結構,外國短語和套話。

– 如果你的論文的某部分不屬於你研究論文的中心主題,把它放在附錄或刪除它。

*嚙合寫作:研究論文應激發讀者的興趣,突出可能涉及哪些問題,避免過於詳細的描述。

Guide to Writing Empirical Papers, Papers, Theses, and Dissertations by G. David Garson (p. 39)

我如何使用路線圖概念來寫我的研究論文? (PART B)

*在每章末使用過渡段為了對下一章的連接。

*您段落的第一句簡潔地陳述前一節以為連接。

*每章的整體結構應該是很好的節奏,不包含不必要的點。

*每章末的結論再次說明整體論點。此外,並介紹章節以下的一節。

*路線圖概念可以定向讀者,介紹你研究的總體方向,教導讀者如何執行相同的實驗,並為讀者由頭至尾顯示您的研究結論。

Guide to Writing Empirical Papers, Papers, Theses, and Dissertations by G. David Garson (p. 35)

學術英文投稿教學影片 (174) How to Publish in a Top Journal (1/11)
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿能力

避免過度使用It 及 There開頭句 (精確英文寫作) 英文編修訓練 (7 / 10)

使用It 及 There 開頭的句子容易使文章語多累贅及曖昧不清。除非It 指的是先前句子所提特定的名詞,否則完全的避免 It is 的句型。數個由It is 開頭的句型應去除掉,因為他們對句意並沒幫助。如果不能完全省略去除掉這種句型,則應更為精簡的描述全句。

範例一
Original
It is crucial to develop a hi-speed wireless network system. With high data rate of wireless network, the goal of watching real-time video programs can even be reached and we can watch TV programs everywhere and anytime without taking cables with us.

Revised
Developing a hi-speed wireless network system with a high data rate could greatly facilitate real-time video transmissions and programming without conventional constraints of place, time or cables.

範例二
Original
It is known that traditional distribution system can only support the message transfer in the mobile network. If we don’t develop a new distribution system for mobile network, we can not communicate with each other.

Revised
Conventional distribution systems can only transfer messages in a mobile network. The inability to develop a distribution system for mobile networks severely limits communications between wireless users.

範例(三)
Original
There is a need for a context-aware algorithm, which can make message transfer between nodes efficiently.

Revised
A context-aware algorithm must be developed, capable of transferring messages between nodes efficiently.

科技英文編修訓練手冊 柯泰德

醫療英文論文組織寫作 (11) : (第一部分:背景)

以下為醫療英文研究的基本科技論點:

(第一部分:背景)

研究建構 : 你研究的主題是什麼? 你的讀者可以明瞭研究的內容嗎?

研究問題 : 你的研究裡有你試著要解決或是想更進一步瞭解的問題嗎?

研究問題的量化 : 你要如何量化問題來讓你的讀者明白之前文獻研究所遇到的量化限制?

研究問題的中心 : 如果問題沒被解決或是充分瞭解, 這對研究的讀者會有多大的負面衝擊?

(第一部分:背景) :

研究建構 To determine the radioactivity levels in the human brain, uptake radiopharmaceuticals can be used in brain imagery to accurately diagnose the early stages of brain-related diseases.

研究問題 However, according to clinical studies, the amount and concentration of brain uptake radiopharmaceuticals have a low stability, making it impossible to diagnose brain-related diseases accurately and efficiently.

研究問題的量化 More specifically, the chemical structures of traditional radiopharmaceuticals (ECD) have too many sulfur chemical complexes, resulting in radioactivity in the liver.

研究問題的中心 Simultaneously, the uptake of radiopharmaceuticals in brain radioactivity becomes increasingly lower, ultimately making it increasingly difficult to accurately diagnose brain-related diseases for clinical purposes.

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Source: 有效撰寫英文工作提案 柯泰德

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

密集課程 (柯泰德): Organizing Technical Research Papers(科技研究論文組織寫作)

密集課程 (柯泰德):Developing Copyediting Skills(英文編修訓練)

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s