我怎麼能寫一個有效的科研報告? / 我怎麼能寫有效的企業研究報告?: 研究生英文投稿日報 6/7/2014

研究生英文投稿日報:

*我怎麼能寫一個有效的科研報告? (PART A)

*我怎麼能寫有效的企業研究報告? (PART A)

*學術英文投稿教學影片 (139) : Four Questions about Scientific Communication

*精確英文寫作 (英文編修訓練) (下)

*醫療英文論文組織寫作 (2) : (第二部分:行動)

Academic publishing news 學術出版新聞

我怎麼能寫一個有效的科研報告? (PART A)

*由於科研報告的讀者通常是專家,用專業術語和概念沒有太多的背景解釋。

*非專家可以讀取抽象和結論。所以寫的抽象和結論在更基本的層面。

*科研報告,包括以下幾個部分:

– 名稱和作者署名:通過使用適當的關鍵字,可以協助尋找已發布的報告描述內容

– 摘要:總結了研究的目的,方法,結果和結論

Science and Technical Writing : A Manual of Style by Philip Rubens (1.90)

我怎麼能寫有效的企業研究報告? (PART A)

*企業研究報告提供的數據和回答問題,以支持做出一個重要的決定或採取具體行動。

*企業研究報告包括一些以下部分或全部業務:

– 名稱和作者署名:正是通過使用適當的關鍵字,可以協助尋找已發布的報告內容
執行摘要,概述了在一個頁面或整個報告中所強調的建議和結論。這部分是非常重要的,因為它可能是唯一可讀取的部分

Science and Technical Writing : A Manual of Style by Philip Rubens (1.91-1.92)

學術英文投稿教學影片 (139) : Four Questions about Scientific Communication
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿能力

精確英文寫作 (英文編修訓練) (下)

C. Create Strong Verbs 強有力的動詞

1. 使用動詞使句子意念表現的更清晰,有些動詞則無法有力闡示一個動作,如 is, are, was, were, has, give, make, come, 還有 take 等都屬此類。

2. 作者應使用強有力的動詞來指明一個清楚的行為。
Exercise: www.chineseowl.idv.tw/html/Exercise/ex12.htm

D. Avoid Overusing Sentences that Begin with It and There 避免過度使用 It 及 There 開頭句

1. 使用It及 There 開頭的句子容易使文章語多累贅及曖昧不清。

2. 除非 It 指的是先前句子所提特定的名詞,否則應完全地避免 It is 的句型。
Exercise: www.chineseowl.idv.tw/html/Exercise/ex16.htm

E. Delete Redundant and Needless Phrases除去重複及不必要的措詞

1. 這些擾人重複不必要的文詞其實可以完全去除,或是用更簡明的方式 表達。

2. 作者若不注意這個細節則會使句子愈變愈長。

Exercise: www.chineseowl.idv.tw/html/Exercise/ex20.htm

科技英文編修訓練手冊 柯泰德

醫療英文論文組織寫作 (2) : (第二部分:行動)

以下為醫療英文研究的基本科技論點:

(第二部分:行動)

研究目標 : 研究的目標 ?

達成目標的方法 : 你的計劃中達成目標的步驟?

希望的結果 : 你希望達成的結果?

領域的貢獻: 你的研究的貢獻?

(第二部分:行動)

研究目標 Based on the above, we should determine the proper neutron contamination dose for cancer patients.

達成目標的方法 To do so, neutron dose can be determined using thermoluminescent dosimeters (TLDs) and survy-meters. A difference value between the two meters can then be derived, enabling the use of only a survy-meter to determine the neutron dose in clinical settings.

希望的結果 As anticipated, analysis results can indicate that using only a survy-meter to determine the neutron dose can yield the same outcome as that of thermoluminescence dosimeters. If desired, the proper neutron dose can be determined through use of only the value of a survey-meter through multiplication by a factor of difference values between the two meters. Conversely, the conventional method must spend five minutes to determine the proper neutron dose.

領域的貢獻 Results of this study can demonstrate that, in addition to obtaining the proper neutron dose for patients quickly and simply, the use of only a survy-meter can decrease the time to read the data thermoluminescence dosimeters.

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Source: 有效撰寫英文工作提案 柯泰德

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

密集課程 (柯泰德): Organizing Technical Research Papers(科技研究論文組織寫作)

密集課程 (柯泰德):Developing Copyediting Skills(英文編修訓練)

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s