那個通信媒體格式是最適合我的研究論文或技術文件? / 我應該使用一本小冊子,宣傳冊或通訊提出我的技術信息? : 研究生英文投稿日報 5/29/2014

研究生英文投稿日報:

*那個通信媒體格式是最適合我的研究論文或技術文件?(PART B)

*我應該使用一本小冊子,宣傳冊或通訊提出我的技術信息? (PART A)

*學術英文投稿教學影片 (130) : How to create a research question

*技術合作: 有效撰寫專業英文電子郵件(下)

*工程英文問題描述 (102) (上)

Academic publishing news 學術出版新聞

那個通信媒體格式是最適合我的研究論文或技術文件?(PART B)

*手冊: a)描述一個產品或工藝的細節; b)使用一個面向行動的風格

*報告: a)提交給一個建議的問題或問題的詳細回答; b)使用語言的正式和客觀的基調; c)廣泛使用支持證據

*幫助系統: a)以電子格式描述一個產品或過程; b)使用一個面向行動的風格

*奇才: a)以互動的方式指導用戶; b)如使用語言簡潔而注重行動的作風; c)使用非技術性的語言

*網站: a)使用一個動態線上指導格式對主題或一組相關主題呈現信息; b)許多圖形和動態元素使用

Science and Technical Writng : A Manual of Style by Philip Rubens (1.39)

我應該使用一本小冊子,宣傳冊或通訊提出我的技術信息? (PART A)

*小冊子

– 引入一個話題的介紹或概述信息,並不包括營售信息。

– 通常比宣傳冊更廣泛。

– 可能會像一本宣傳冊或技術手冊,這取決於它的目標

– 可能長度範圍從幾頁到50頁

– 通常針對特定的群體。

Science and Technical Writng : A Manual of Style by Philip Rubens (1.45-1.50)

學術英文投稿教學影片 (130) : How to create a research question
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿能力

技術合作: 有效撰寫專業英文電子郵件(下)

讚揚組織的成就和聲譽

Sincerely acknowledging or commending the other party’s success in a particular technology expresses your intention to contribute toward as well as learn from the collaborative relationship:

“Your corporation has a long tradition of providing outstanding engineering TP (e.g., Noryl) that has various properties and excellent quality.”

“ABC Corporation is recognized as the global leader in developing, producing and marketing transdermal drug delivery systems.”

“ABC’s Biotechnology Group has developed some interesting products that we would like to understand in more detail before reaching the licensing stage.”

“Stat-Rite 2300 is an excellent anti-static polymer that blends well with other thermoplastics and can be used in ESD applications. We believe that this permanent anti-static plastic has a strong market potential, especially in light of the emerging electronics industry in Taiwan.”

描述技術合作的原因

More than merely attempting to describe your company’s interest, try to outline specific plans or describe what has been achieved so far:

“A new facility is to be established in Taiwan to design, develop and produce auto transmission parts. Therefore, we are seeking partners for technical cooperation through licensing and joint venture agreements.”

“We are currently involved in a gear box development program and are seeking foreign partners who are capable of developing gear boxes or who can engage in a cooperative technical program with automotive manufacturers in the R.O.C.

有效撰寫專業英文電子郵件 柯泰德

工程英文問題描述 (102) (上)

*工程提案建構 : 你工程提案的主題是什麼? 你的讀者可以明瞭工程提案的內容嗎?

*工程問題 : 你的工程提案裡有你試著要解決或是想更進一步瞭解的問題嗎?

*工程問題的量化 : 你要如何量化問題來讓你的讀者明白之前文獻研究所遇到的量化限制 ?

*工程問題的中心 : 如果問題沒被解決或是充分瞭解, 這對工程提案的讀者會有多大的負面衝擊?

*工程計劃需求 : 根據以上問題,最迫切的計劃需求是什麼?

工程英文問題描述

工程計劃建構 Advances in telecommunications and information technology have led to the transformation of optical storage media from CD, VCD, DVD to BD format. Consumer demand for an optical pick-up head in higher capacity portable optical storage media, e.g., near-field optical disc, focuses on a more compact and lightweight size with a larger storage capability, as well as fast read and write action capabilities. In particular, a glass material refractive index exceeding 2.0, a weight less than 80 gram and a size smaller than 1.0 millimeter in diameter are of priority concern. 工程計劃問題 For current specifications of a refractive index exceeding 2.0 for glass material and a diameter smaller than 1 millimeter for glass beads, conventional grinding and polishing glass processing methods fail to satisfy stability requirements and consumer demand regarding the shape of the optical storage media device in terms of precision and efficiency. (NOTE : Add 2 more sentences that describe characteristics of the problem or statistics that reflect its severity) 工程計劃問題的量化 (NOTE: You need to quantify the problem that you are trying to solve) 工程計劃問題的中心 The inability to comply with consumer demand regarding the specifications of optical storage media devices makes it impossible to produce a quality and sufficiently small optical pick-up head that can read and write data efficiently. 工程計劃需求 Therefore, a method must be developed, capable of manufacturing 100 optical lenses in a single run using a glass molding process.

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Source: 有效撰寫英文工作提案 柯泰德

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

密集課程 (柯泰德): Organizing Technical Research Papers(科技研究論文組織寫作)

密集課程 (柯泰德):Developing Copyediting Skills(英文編修訓練)

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s