介紹個人歷年至今所任工作職位及職責 / 描述個人所獲得的知識,技能及(或)領導特質 (介紹研究及工作經驗) (有效撰寫求職英文自傳) : 研究生英文投稿日報 4/27/2014

研究生英文投稿日報:

* 介紹個人歷年至今所任工作職位及職責 (介紹研究及工作經驗) (有效撰寫求職英文自
傳) (PART A)

* 描述個人所獲得的知識,技能及(或)領導特質 (介紹研究及工作經驗) (有效撰寫求職英文自傳) (PART A)

* 學術英文投稿教學影片 (98) : Scrivener notetaking software for
research

* 回國後去函致謝: 有效撰寫專業英文電子郵件

* 工程英文問題描述 (89) (上)

Academic publishing news 學術出版新聞

介紹個人歷年至今所任工作職位及職責 (介紹研究及工作經驗) (有效撰寫求職英文自傳) (PART A)

* I most recently served as the chief engineer of a national
infrastructure project, where I was responsible for coordinating
personnel and streamlining inter-departmental activities to
effectively implement the construction schedule according to
stringent environmentally friendly building code standards.
我之前擔任國家基礎建設專案總工程師,負責人員協調和簡化部門間的活動,以期符合
嚴格的環境友善建築法標準,有效執行營造計畫。

* When my university department established a continuing educational
degree program in 2001, I worked during the daytime and went to
class during the evenings. Despite the difficulty of holding down a
job and pursuing a bachelor’s degree simultaneously, I acquired much
professional knowledge in civil engineering.
我的大學系所在2001年成立推廣教育學位學程時,我便白天工作,傍晚上課。雖然在顧
及工作之餘亦須同時修讀學士學位是件辛苦的事,但我也獲得許多土木工程的專業知
識。

* My work as an administrative assistant in a construction company in
Puli of central Taiwan, following my graduation from business
vocational school, allowed me to apply theories taught in the
classroom to actual working situations.
我自商職畢業後,便在中台灣埔里的一家營造公司擔任行政助理,讓我可將課堂教授的
理論應用於實際的工作情況。

有效撰寫求職英文自傳 柯泰德 (2004)

描述個人所獲得的知識,技能及(或)領導特質 (介紹研究及工作經驗) (有效撰寫求職英文自傳) (PART A)

* Acquiring the above knowledge skills enabled me to more creatively
discuss current developments in my research with other
collaborators.
取得以上知識技術後,使我在與其他共同研究者討論我目前的研究發展時更具創造力。

* In addition to nurturing my problem-solving and basic knowledge of
software engineering, the complexities of interacting with other
information specialists profoundly impacted my career direction.
我與其他資訊專員間的互動,除了培養我在軟體工程方面解決問題和基本的知識之外,
亦深深影響我的事業方向。

* In addition to refining my ability to coordinate engineering
construction projects, I became highly adaptive to change,
responsive to sudden fluctuations in user requirements and flexible
in acquiring diverse skills demanded in a competitive corporate
climate.
除了具有精鍊的工程營造專案協調能力之外,我對種種改變也有很強的適應力,並可因
應使用者突然改變的要求作出回應,對在競爭的公司氣氛下所要求具備的各項技術亦具
彈性。

有效撰寫求職英文自傳 柯泰德 (2004)

學術英文投稿教學影片 (98) : Scrivener notetaking software for research
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿能力

回國後去函致謝: 有效撰寫專業英文電子郵件

Having safely returned to Taiwan, I would like to thank you for the hospitality extended to me during my visit to Austin. Under your supervision, the Separations Research Program has become a leading organization in separations research. I am glad to have had the opporunity to meet you. You are more than welcome to visit us at UCL whenever you are in the Far East. I have enclosed a UCL brochure for your reference.

I appreciate your kindness and would like to thank you once again.

有效撰寫專業英文電子郵件 柯泰德

工程英文問題描述 (89) (上)

* 工程提案建構 : 你工程提案的主題是什麼? 你的讀者可以明瞭工程提案的內容嗎?

* 工程問題 : 你的工程提案裡有你試著要解決或是想更進一步瞭解的問題嗎?

* 工程問題的量化 : 你要如何量化問題來讓你的讀者明白之前文獻研究所遇到的量化限
制 ?

* 工程問題的中心 : 如果問題沒被解決或是充分瞭解, 這對工程提案的讀者會有多大的
負面衝擊?

* 工程計劃需求 : 根據以上問題,最迫切的計劃需求是什麼?

工程英文問題描述

工程計劃建構 As indispensable actuators for auto-focusing (AF) and zooming, stepping motors are extensively adopted in digital video cameras (DVCs). Following rising consumer demand for DVCs in the electronic products market, enhanced properties and elevated functions play an increasing pivotal role in luring new customers. 工程計劃問題 Despite their fast dynamic AF access, even the most advanced DVCs are limited in terms of low power consumption and inadequate operational efficiency to satisfy consumer demand. Conventional AF actuators in DVCs are all stepping motors, subsequently limited by a slow dynamic AF speed, high power consumption low power efficiency. Moreover, noise interference from a stepping motor in a DVC is easily recorded into the digital films during AF operation. 工程計劃問題的量化 For instance, the operational time for a typical AF linear actuator in a DVC is only 1/6th that of a conventional stepper motor. Additionally, the power consumption by using a linear actuator in a DVC is only 1/3rd of that when using a conventional stepping motor for AF. Moreover, the operational efficiency by using a linear actuator in a DVC is only 1/2 that of a conventional steeping motor. Furthermore, the acoustic noise interference caused by using a linear actuator for AF in a DVC is lower than that when operated by a conventional stepping motor. Therefore, linear actuators are highly promising alternatives to conventional stepping motors in DVCs. 工程計劃問題的中心 Theoretically, conventional stepping motors are limited in terms of their fixed resolution, possibly incurring errors when using open-loop control in AF operation. Such limitations lead to unclear CCD images in a DVC. In practice, a conventional stepping motor is larger than a linear actuator owing to the simple structure of the latter. Additionally, the conventional stepping motor for AF system in a DVC leads to slow dynamic AF speed, high power loss and low operational efficiency. Moreover, noise interference from a stepping motor is easily recorded into digital forms during AF operation. 工程計劃需求 Therefore, a sliding motor control (SMC) method based on the position estimation algorithm (PEA) must be developed for use in AF of the linear actuator in a DVC to achieve low power consumption, high operational efficiency and fast dynamic AF access characteristics.

Source: 有效撰寫英文工作提案 柯泰德

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

密集課程 (柯泰德): Organizing Technical Research Papers(科技研究論文組織寫作)

密集課程 (柯泰德):Developing Copyediting Skills(英文編修訓練)

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s