科技訪問核准的確認申請 / 詳述科技訪問的細節 (科技訪問信函) (有效撰寫專業英文電子郵件) : 研究生英文投稿日報 3/29/2014

研究生英文投稿日報:

* 科技訪問核准的確認申請 (科技訪問信函) (有效撰寫專業英文電子郵件) (PART B)

* 詳述科技訪問的細節 (科技訪問信函) (有效撰寫專業英文電子郵件) (PART B)

* 學術英文投稿教學影片 (69) : Critical Thinking and Scholarly Writing

* 你的計劃中達成目標的步驟? 英文假設描述 (下)

* 工程英文假設描述 (81) (下)

Academic publishing news 學術出版新聞

科技訪問核准的確認申請 (科技訪問信函) (有效撰寫專業英文電子郵件) (PART B)

實例:

* Prior to our visit, we would appreciate any introductory information that you could pass on to us regarding transportation arrangements and a list of hotels near our meeting place.
在我們的參訪前,如果您可以先提供任何介紹的資訊給我們,我們會很感激,關於交通的安排以及一些接近我們碰面地點的飯店資料。

* A suggested itinerary would also be most appreciated, including our discussion time, tour of research facilities and accommodations.
如果有一份建議性的行前計畫將會是最好的,包括我們的商議地點、研究設備參訪以及住宿。

有效撰寫專業英文電子郵件 柯泰德 (2007)

詳述科技訪問的細節 (科技訪問信函) (有效撰寫專業英文電子郵件) (PART B)

實例:

* We are especially interested in discussing this concern with you, particularly the current technologicalstatus of investigating transgenic animals.
我們對討論您切身相關的事情特別感到興趣,尤其是目前在調查遺傳基因工程動物的技術現況。

* I am open to any suggestions you might have regarding the itinerary or any materials you would like meto prepare prior to my visit.
我對於您可能有的問題並不設限,包括旅行計畫或是您會希望我在訪問前事先準備的任何資料。

有效撰寫專業英文電子郵件 柯泰德 (2007)

學術英文投稿教學影片 (69) : Critical Thinking and Scholarly Writing

你的計劃中達成目標的步驟? 英文假設描述 (下)

* 範例三
以現有生產線上的銲線不良與客戶抱怨的不良現象與位置檢討銲線強度量測方法,從量測方法的改變以精確得知實際的製程能力,再藉田口方法尋求最佳的製程參數組合。

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

工程英文假設描述 (81) (下)

* 工程目標 : 工程提案的目標 ?

* 達成目標的方法 : 你的計劃中達成目標的步驟?

* 希望的結果 : 希望的結果你希望達成的結果?

* 領域的貢獻 : 你的提案對相關工程領域的貢獻?

工程英文假設描述

工程計劃目標 A vibration mitigation method can be developed to alleviate the adverse impact of a high-speed railway system. 達成目標的方法 To do so, vibrations induced by a high-speed railway system can be observed in all operational aspects. Vibrations can then be observed continuously at the job site, with estimations correspondingly made. Next, the vibration properties can be analyzed, including frequencies, velocities, and various vibration sources from the ambient ground surface. Additionally, properties involving the geology, topology and related solid indexes can be analyzed on all estimated lines. Moreover, above data and related project objectives can be integrated and perused to design the intended mitigation infrastructure. 希望的結果 As anticipated, the proposed vibration mitigation method can ultimately abate the adverse impacts of mitigation from a high-speed railway system, thus eliminating concerns of administrators in hi-tech industrial-based parks. 領域的貢獻 Effectiveness of the proposed vibration mitigation method can facilitate the implementation of vibration phenomena-related projects. Consequently, manufacturing production will reach an acceptable rate and generate project revenues in hi-tech industrial-based parks. Achieving the above goals requires that practitioners and academics integrate their efforts to reach an efficient solution. (NOTE : Add 2 more sentences that describe more thoroughly how the proposed method contributes to a particular field or sector)

Source: 有效撰寫英文工作提案 柯泰德

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

密集課程 (柯泰德): Organizing Technical Research Papers(科技研究論文組織寫作)

密集課程 (柯泰德):Developing Copyediting Skills(英文編修訓練)

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s