如何設計技術產品和流程的網頁 / 如何設計技術產品或服務的一組指令說明 : 研究生英文投稿日報 2/17/2014

研究生英文投稿日報:

* 如何設計技術產品和流程的網頁

* 如何設計技術產品或服務的一組指令說明

* 學術英文投稿教學影片 (28): Steven Pinker-Scientific writing

* 說服力的展現 (科技英文) (上)

* 工程英文假設描述 (71) (下)

Academic publishing news 學術出版新聞

如何設計技術產品和流程的網頁

* 創建一個開放及整潔的設計頁面。

– 不要把太多的信息放在同一個頁面。

– 創建足夠的頁邊和有效的行空間。

– 使用大字體,並且按比例分配頁面上的信息。

* 明確加入相關圖形。

– 以一步一步的方式展示流程。

– 創建一個設計以清楚的配置文字及其相關圖形。

– 一個簡單的方法是使用一個表,其中一列顯示圖形,另一列說明文字。

Technical Communication 10th Edition by Mike Markel (p. 586 )

如何設計技術產品或服務的一組指令說明

* 什麼是你讀者的期待?

* 為不同的讀者你是否需要創建一組以上的指令說明?

* 你應該使用什麼語言?

* 讀者會急於了解這個信息?

* 在該指令說明下的讀取環境會影響技術文件設計?

Technical Communication 10th Edition by Mike Markel (p. 584 )

學術英文投稿教學影片 (28): Steven Pinker-Scientific writing
觀看本學術英文投稿教學影片以加強英文寫作投稿能力

說服力的展現 (科技英文) (上)

* 引起讀者注意

(描述一個事實或情勢跟管理類的讀者所關心的特定情勢做連結)

– Globalization of the cosmetics sector is widespread in most industrialized countries. Taiwan’s biotechnology industry has rapidly evolved in recent years, subsequently increasing marketing efforts in the local cosmetics sector, which originally focused only on healthcare products. For instance, according to the Industrial Technology Research Institute, revenues from the local cosmetics sector ranged between 1 billion and 700 million U.S. dollars to 1 billion and 800 million U.S. dollars in 2002. This figure contrasts with the 700 million U.S. dollars for the health food market and 900 million U.S. dollars for the food testing experiment market. Many female consumers regard cosmetics as a daily necessity, as reflected by the wide array of cosmetic brands in the competitive market.

– Complex administrative procedures within Taiwan’s National Health Insurance (NHI) scheme have led to errors in insurance claims and much inefficiency. For instance, adhering to all NHI regulations would require filling out more than thirty forms, depending on various commercial demands, e.g., insurance claims, salary readjustment, and modification of insurer’s/claimant’s name.

* 建立讀者對計劃、策略或服務的需求

(描述管理問題和需求間的連帶關係,以及不解決問題的後果)

– Given the enormous female consumer demand and intense competition, manufacturers must more thoroughly understand the consumer purchasing behavior of this market niche. Cosmetic manufacturers are concerned not only with marketing practices, but also with the potential lowering of product and service quality, necessitating the adoption of the 4P method. Although receiving considerable attention in conventional marketing, the 4P method has seldom been explored with respect to its effectiveness in cosmetics marketing practices in order to enhance the competitiveness and market share of related manufacturers. The failure of cosmetics manufacturers to adopt the 4P method in its marketing practices will make it less competitive in promoting its market share as well as products and services.

– With subsequent errors made over confusion in filling out appropriate forms, the NHI staff spends much time in handling errors and then requesting insurers and claimants to amend erroneous information. Despite the enormous amount of administrative time and costs involved in handling these errors, this growing concern and its larger implications have not been addressed in previous literature. The inability to gradually reduce the amount of human resources involved in handling insurer and claimant errors and simplify administrative procedures as well as NHI forms will lead to higher operational costs owing to errors such as those made on the identification card, e.g., mistakes in cardholder number, birthday, name or filling out of the wrong form. In practice, telephone, fax or mail is used to correct such errors, subsequently creating substantial overhead costs, as well as additional time spent in human resources. Given the limited number of available NHI staff, simplifying forms and procedures is of priority concern.

科技英文 柯泰德

工程英文假設描述 (71) (下)

* 工程目標 : 工程提案的目標 ?

* 達成目標的方法 : 你的計劃中達成目標的步驟?

* 希望的結果 : 希望的結果你希望達成的結果?

* 領域的貢獻 : 你的提案對相關工程領域的貢獻?

工程英文假設描述

工程計劃目標 A current and voltage detection function in a low voltage band-gap circuit can be established. 達成目標的方法 To do so, a low threshold voltage device can be tuned for reducing application voltage component. A device model can then be developed for SPICE simulation. Next, a new current and voltage detection circuit can be simulated and implemented. Additionally, the proposed band-gap circuit can be implemented in other processes. 希望的結果 As anticipated, the proposed current and voltage detection function can reduce the application voltage from 1.8 V to 1.2 V, increase the circuit lifetime by approximately 15%, and reduce the overall application voltage. 領域的貢獻 In addition to reducing the application voltage, the proposed low voltage band-gap circuit can not only enhance the quality of analog IC design, but also provide an accurate reference voltage for other analog circuits. (NOTE : Add 2-3 more sentences that describe more thoroughly how the proposed method contributes to a particular field or sector)

柯泰德 有效撰寫英文工作提案
http://www.ycrc.com.tw/bookdata.php?publisher=yangchih&search=A6502

Source: 有效撰寫英文工作提案 柯泰德

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

密集課程 (柯泰德): Organizing Technical Research Papers(科技研究論文組織寫作)

密集課程 (柯泰德):Developing Copyediting Skills(英文編修訓練)

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s