為你的研究論文創建有效的表格 / 在你的論文中建立有效的條形圖 : 研究生英文投稿日報 12/26/2013

研究生英文投稿日報:

* 為你的研究論文創建有效的表格 (PART A)

* 在你的論文中建立有效的條形圖 (PART A)

* 助研究思考及寫作的背景音樂 (347)

* 產品資訊之提供 (資訊之提供) (有效撰寫專業英文電子郵件) (3 of 5)

* 工程英文問題描述 (58) (上)

Academic publishing news 學術出版新聞

為你的研究論文創建有效的表格 (PART A)

* 表示度量單位。

– 如果所有的數據都在同一單元中,在標題中表明單元

– 如果數據在不同的列表示不同的單位,表示單位標示在列頭

– 如果在一列中的所有的數據使用相同的單位,表示單位標示在列頭

* 在左欄中列出進行比較的項目。

– 按邏輯順序排列項目:大,小,重要性,按字母順序排列,按時間順序,和按地理

Technical Communication 10th Edition by Mike Markel (p. 321 )

在你的論文中建立有效的條形圖 (PART A)

* 比例公平。

– 垂直軸約25%,比水平軸短。

* 開始的數量規模為零,從而使條形準確代表數量。

* 沿軸線使用標記以代表數量。

* 照邏輯順序排列條形。

Technical Communication 10th Edition by Mike Markel (p. 326 )

助研究思考及寫作的背景音樂 (347)
Alan Hovhaness (1911年3月8日-2000年6月21日),亞美尼亞-蘇格蘭裔美國作曲家,20世紀最多產的古典音樂作曲家之一。

產品資訊之提供 (資訊之提供) (有效撰寫專業英文電子郵件) (3 of 5)

技術對應的實例:

I talked to Mr. Jones over the phone regarding product information of scopolamine free base. He suggested that I contact you. In October 2009, we ordered one kilogram of scopolamine from your company (Batch No. 12345). The drug has been used for the transdermal delivery system development project currently underway at our laboratory. We plan to file an IND with the Bureau of Drugs (Taiwan’s counterpart of the FDA) for scopolamine T.D.D.S. Please provide us with the following documents and samples required by the Bureau:
1. a certificate of Analysis of Scopolamine Free Base, especially for this batch
2. 10 grams of reference standard
3. analytical profiles and test protocols of Scopolamine (for QA purposes)
4. a Material Safety Data Sheet (M.S.D.S.)
5. any other pertinent information your company can release regarding this drug

Thanks in advance for your kind assistance.

工程英文問題描述 (58) (上)

* 工程提案建構 : 你工程提案的主題是什麼? 你的讀者可以明瞭工程提案的內容嗎?

* 工程問題 : 你的工程提案裡有你試著要解決或是想更進一步瞭解的問題嗎?

* 工程問題的量化 : 你要如何量化問題來讓你的讀者明白之前文獻研究所遇到的量化限制 ?

* 工程問題的中心 : 如果問題沒被解決或是充分瞭解, 這對工程提案的讀者會有多大的負面衝擊?

* 工程計劃需求 : 根據以上問題,最迫切的計劃需求是什麼?

工程英文問題描述

工程計劃建構 Among the numerous advantages of proxies include controlling access, conserving network bandwidth, reducing communication delay and alleviating loads of original server. Therefore, various proxies appear in the Internet based on application requirements, e.g., a HTTP proxy for the Internet, a FTP proxy for file transmission, and a SOCKS proxy for firewall traversal. Meanwhile, most applications can communicate through a proxy. 工程計劃問題 However, the mobile computing paradigm negatively impacts certain applications. Referred to as mobility-unaware applications, applications designed for fixed network environments are unaware of the movements of mobile devices. When roaming, such applications access the Internet through the configured proxies – probably far from the visited network rather than through nearby proxies. Such behavior barely achieves advantages of the proxy. Additionally, communication may incur interferences, e.g., becoming congested, incurring a long delay, encountering a firewall’s obstacle, or becoming intercepted. 工程計劃問題的量化 For instance, in addition to the difficulty of manually changing the proxy configurations of applications during handoff, using a Proxy Auto-Config file (pac file) neither satisfies non-HTTP applications nor enables users to roam freely. Despite the many proposals to obtain the address of the nearby proxy, applications must still detect the movements, acquire the address of the nearby proxy and utilize the nearby proxy. 工程計劃問題的中心 While creating mobility-aware applications hinders developer, modifying applications may be infeasible owing to a lack of source codes. Providing applications is an effective means of communicating through a nearby proxy without modifying applications. 工程計劃需求 Therefore, the Tapster must be developed as the transparent proxy redirector for mobile computing.

Source: 有效撰寫英文工作提案 柯泰德

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

密集課程 (柯泰德): Organizing Technical Research Papers(科技研究論文組織寫作)

密集課程 (柯泰德):Developing Copyediting Skills(英文編修訓練)

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s