尋求外部援助以準備你的研究論文或技術文件 / 修改研究論文或技術文件的標準: 研究生英文投稿日報 10/27/2013

研究生英文投稿日報:

* 尋求外部援助以準備你的研究論文或技術文件

* 修改研究論文或技術文件的標準 (PART B)

* 助研究思考及寫作的背景音樂 (287)

* 洽商技術合作之出國計畫書 (國外訪問)) (有效撰寫專業英文電子郵件) (4 of 5)

* 工程英文問題描述 (43) (上)

Academic publishing news 學術出版新聞

尋求外部援助以準備你的研究論文或技術文件

* 研究領域的專家可以幫助您確定是否事實和解釋是準確的和適當的。

* 你的技術文件的當前讀者和潛在讀者可以幫助你看到一些無法識別的問題。

* 您應該調查,訪談,觀察讀者,因為他們正使用文件

* 您採訪在您的研究領域有關專家以得到他們對你正在寫的研究論文草稿意見。

* 你應該成立焦點小組來了解當前或潛在讀者的意見。

* 您上傳文件到一個在線上寫作,如“MicrosoftSharePoint”或“Google Docs”,並授權他人修改您的研究論文或技術文件。

Technical Communication 10th Edition by Mike Markel (p. 51 )

修改研究論文或技術文件的標準 (PART B)

* 用途

– 如果你了解你的目的改變後,針對研究論文或技術文件,你應該作出什麼樣的變化?

* 主題

– 在你完成草稿時,你理解的主題有變更?

– 如果您希望更改內容範圍,你應該加入更多的話題或減少內容?

– 你應改變研究論文或技術文件的組織?

– 你應提出更多的證據或不同類型的證據?

Technical Communication 10th Edition by Mike Markel (p. 50 )

助研究思考及寫作的背景音樂 (287)
阿沃•帕特(愛沙尼亞語:Arvo Pärt,1935年9月11日-)出生於愛沙尼亞派德,是20世紀的愛沙尼亞作曲家。他的作品以合唱聖樂最為人所知。「神聖簡約主義」的主要作曲家之一。

洽商技術合作之出國計畫書 (國外訪問)) (有效撰寫專業英文電子郵件) (4 of 5)

技術對應的實例:

Apologies for the delay in response to your fax. Things have been quite hectic since I was recently transferred from the Polymer Compounding Department to the Polymer Additives Department (which is a part of the Specialty Polymers Division at UCL, ITRI). However, my research focus has remained the same: conductive polymers for electronic applications. Other polymer additives, such as processing aids, flame retardants and inorganic fillers are also a primary concern of my research activities.

As you heard from Mrs. Smith of XYZ Corporation, I am going to the United States for business next month.

I would like to visit the Special Carbon Black Division(or the Technical Center) of ABC Corporation/Massachusetts.

To my knowledge, carbon black is a multi-functional additive and its function spectrum can range from a plastic to that of a coating. As is well known, ABC Corporation has the R&D facilities needed to produce good quality diverse carbon blacks. In fact, UCL is the only research institute in Taiwan where carbon black is studied.

We need to enhance our knowledge of carbon black in terms of chemistry, characterization, processing and application (e.g., ESD protection, wire and cable, coating, and UV protection). Such knowledge would also benefit our customers, many of whom are manufacturers. Therefore, I would like to discuss this matter with your engineers and possibly exchange study results. I would be most appreciative if you could arrange a visit to ABC Corporation. My tentative plan is to visit ABC on September 19.

I hope that this trip will strengthen the ties of cooperation between our organizations. I am open to any suggestions you might have regarding the itinerary or any materials you would like me to prepare prior to my visit.

工程英文問題描述 (43) (上)

* 工程提案建構 : 你工程提案的主題是什麼? 你的讀者可以明瞭工程提案的內容嗎?

* 工程問題 : 你的工程提案裡有你試著要解決或是想更進一步瞭解的問題嗎?

* 工程問題的量化 : 你要如何量化問題來讓你的讀者明白之前文獻研究所遇到的量化限制 ?

* 工程問題的中心 : 如果問題沒被解決或是充分瞭解, 這對工程提案的讀者會有多大的負面衝擊?

* 工程計劃需求 : 根據以上問題,最迫切的計劃需求是什麼?

工程英文問題描述

工程計劃建構 Time division multiplexing passive optical network (TDM PON) is a promising solution to remove the bottleneck of bandwidth provisioning in current mass-deployed access networks. In TDM PON, traffic is carried by a single wavelength in each division, in which users share the bandwidth in time domain. 工程計劃問題 Given the increasing availability of bandwidth-intensive and high-quality services such as HDTV and VoIP, the capacity of current TDM systems will eventually become exhausted. Wavelength division multiplexing (WDM) PON is a promising means of upgrading the capacity and performance of current TDM systems. (NOTE : Add 3-4 more sentences that describe characteristics of the problem or statistics that reflect its severity) 工程計劃問題的量化 However, given the importance of a competitive component price for end-users in order for PON to prevail, whether to widely deploy high-priced devices in the user houses and the distant field remains questionable. 工程計劃問題的中心 Whether to use an expensive DWDM transmitter for a single user is also unknown. Besides, for services requiring high reliability, e.g., emergency call, a protection scheme is desirable for the PON system. 工程計劃需求 Therefore, a novel hybrid TDM/WDM PON architecture must be developed that not only enables a gradual evolution from cost-effective TDM to a high-performing WDM PON, but also provides 1+1 protection against fiber cuts.

Source: 有效撰寫英文工作提案 柯泰德

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

密集課程 (柯泰德): Organizing Technical Research Papers(科技研究論文組織寫作)

密集課程 (柯泰德):Developing Copyediting Skills(英文編修訓練)

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s