研究論文或技術文件的讀者分析 / 技術通信原理 : 研究生英文投稿日報 10/24/2013

研究生英文投稿日報:

* 研究論文或技術文件的讀者分析 (PART A)

* 技術通信原理 (PART C)

* 助研究思考及寫作的背景音樂 (284)

* 洽商技術合作之出國計畫書 (國外訪問)) (有效撰寫專業英文電子郵件) (1 of 5)

* 工程英文假設描述 (42) (下)

Academic publishing news 學術出版新聞

研究論文或技術文件的讀者分析 (PART A)

* 你的讀者是誰?

– 你讀者的教育水平,工作經驗和責任,有文化特色的技能及個人喜好為何?

* 你讀者的態度和期望是什麼?

– 讀者對主題的態度,以及讀者對有關研究論文或技術資料的期望是什麼?

* 為什麼讀者會如何使用您的研究論文或技術文件?

Technical Communication 10th Edition by Mike Markel (p. 42 )

技術通信原理 (PART C)

* 不要由以下誤導你的讀者:

– 墨守成規

– 委婉語

* 使用設計突顯出重要的倫理和法律信息

* 清楚和簡潔寫作

* 避免歧視性語言

* 對他人的協助加以表揚及感謝

Technical Communication 10th Edition by Mike Markel (p. 34)

助研究思考及寫作的背景音樂 (284)
阿沃•帕特(愛沙尼亞語:Arvo Pärt,1935年9月11日-)出生於愛沙尼亞派德,是20世紀的愛沙尼亞作曲家。他的作品以合唱聖樂最為人所知。「神聖簡約主義」的主要作曲家之一。

洽商技術合作之出國計畫書 (國外訪問)) (有效撰寫專業英文電子郵件) (1 of 5)

技術對應的實例:

Thank you for your prompt response to my inquiry regarding the UNEP working group on sustainable product development. I was also pleased to learn of your interest in WEIC, Taiwan. Enclosed please find a presentation document that may give further insight into the “Industrial Waste Minimization Information Service” Project.

From your press release, dated February 15, 1994, on the new UNEP working group on sustainable product development, I learned much that I’m sure will prove beneficial to waste minimization efforts in Taiwan.

Rapid economic growth in Taiwan has brought more than seven million tons of municipal waste and thirty million tons of industrial waste annually. To alleviate this threat, the government, the industrial sector, and various research and technology organizations are working together to achieve sustainable product technology. Many researchers have recently focused their efforts on the study and implementation of life cycle assessment, clean technology, and ‘polluter pays’ policies.

I am pleased to hear that a new working group on sustainable product development is to be established. At this time, I am keenly interested in visiting Dr. Jones and his staff to learn of all the operational aspects involved with this program. I would like to arrange for a ten day technical visit to your department and other pertinent places this upcoming May. Accompanying me would be Ms. Chang, an engineer with China Technical Consultants, Inc., and Mr. Liu, Director of the Bureau of Solid Waste Control of the EPA R.O.C. (We will cover the expenses). If this visit is agreeable with you, please notify me which dates are convenient for you. A suggested itinerary would also be most appreciated, i.e., discussion time, plant tour schedule, accommodations. I look forward to your reply.

Also, the Industrial Development Bureau of the Ministry of Economic Affairs (MOEA) has been quite successful in assisting the industrial sector develop better waste minimization practices. Mr. Lee, Deputy Chief of the Seventh Division of the Industrial Development Bureau of the MOEA in Taipei, can clarify any questions you might have regarding these activities.

Please do not hesitate to contact me if I can be of any further assistance.

工程英文假設描述 (42) (下)

* 工程目標 : 工程提案的目標 ?

* 達成目標的方法 : 你的計劃中達成目標的步驟?

* 希望的結果 : 希望的結果你希望達成的結果?

* 領域的貢獻 : 你的提案對相關工程領域的貢獻?

工程英文問題描述

工程計劃目標 A novel intelligent architecture can be developed, capable of increasing the efficiency of mobile commerce. The proposed architecture can also integrate the applications of several environments, i.e. home, mini markets, shopping malls and banks. 達成目標的方法 To do so, an intelligent info-filtering mechanism for tags reading can be established. The status-management mechanism of daily commodities can then be presented. Next, a secure settlement and payment mechanism can be developed as well. Additionally, a practical info-interchange method can be constructed. 希望的結果 As anticipated, the proposed architecture can integrate RFID and context awareness technologies in a ubiquitous environment to increase the efficiency of mobile commerce. In addition to contributing to research efforts in digital life, the proposed architecture can also enhance the potential of mobile commerce and increase profits from the digital life market by up to 30% of that from the entire 3C market. 領域的貢獻 Moreover, the proposed architecture can provide a valuable reference for business models, ultimately providing opportunities for 3C manufacturers to consume value-added products. (NOTE : Add 2-3 more sentences that describe more thoroughly how the proposed method contributes to a particular field or sector)

Source: 有效撰寫英文工作提案 柯泰德

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

密集課程 (柯泰德): Organizing Technical Research Papers(科技研究論文組織寫作)

密集課程 (柯泰德):Developing Copyediting Skills(英文編修訓練)

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s