技術寫作的段落連貫性寫作策略 / 技術寫作中常見的過渡詞和短語 : 研究生英文投稿日報 7/12/2013

研究生英文投稿日報:

* 技術寫作的段落連貫性寫作策略 (PART A)

* 技術寫作中常見的過渡詞和短語

* 助研究思考及寫作的背景音樂 (180)

* 描述與求職相關的課外活動 (科技求職英文 – 有效撰寫英文職涯經歷) (線上聽力測驗) (2 of 6)

* 工程英文假設描述 (14) (下)

Academic publishing news 學術出版新聞

技術寫作的段落連貫性寫作策略 (PART A)

* 一個連貫的段落寫作是把有合於道理的各種想法有邏輯的組織。

* 如何寫一個連貫的段落包括以下內容:

– 使用過渡詞和短語,以澄清和平順段落間各個想法的變動

– 使用過渡詞和短語一個很好的例子,可以在以下發現:
http://www.mhhe.com/mayfieldpub/tsw/tran-wxp.htm

The Mayfield Handbook of Technical & Scientific Writing by Leslie C. Perleman, James Paradis and Edward Barrett

技術寫作中常見的過渡詞和短語

* 成因和效果:consequently, therefore, accordingly, as a result, because, for this reason, hence, thus

* 序列:furthermore, in addition, moreover, first, second, third, finally, again, also, and, besides, further, initially, finally, correspondingly, likewise, next, then, too

* 比較或對比:similarly, also, in the same way, likewise, although, at the same time, but, conversely, even so, however, in contrast, nevertheless, nevertheless, notwithstanding, on the contrary, in contrast, otherwise, still, yet

* 用例:for example, for instance, in fact, indeed, of course, specifically, that is, to illustrate

* 用途:for this purpose, for this reason, to this end

* 時間或地點:nearby, above, adjacent to, below, beyond, farther on, here, opposite to, there, to the south, before, after, later, afterward, immediately, in the meantime, meanwhile, now, since, soon, then, while

The Mayfield Handbook of Technical & Scientific Writing by Leslie C. Perleman, James Paradis and Edward Barrett

助研究思考及寫作的背景音樂 (180)
Ross Daly 居住在希臘克里特島的愛爾蘭音樂家,40年專心於地中海音樂與中世紀冥想音樂

描述與求職相關的課外活動 (科技求職英文 – 有效撰寫英文職涯經歷) (線上聽力測驗) (2 of 6)

線上聽力測驗語音文字記錄:

John considers himself to be friendly and diligent. At university, he participated in several student association activities, including table tennis, tennis and other class-related activities. Participating in sports allowed him more closely to interact with people. He conducted experiments in his spare time, which required hard work since they often involved trial-and-error procedures. Such experimentation has made him a more patient and persevering individual. Additionally, serving as class leader has improved his ability to coordinate and execute administrative tasks. John firmly believes that every opportunity is an opportunity for learning. His accumulated experiences will definitely benefit his future.

工程英文假設描述 (14) (下)

* 工程目標 : 工程提案的目標 ?

* 達成目標的方法 : 你的計劃中達成目標的步驟?

* 希望的結果 : 希望的結果你希望達成的結果?

* 領域的貢獻 : 你的提案對相關工程領域的貢獻?

工程假設描述

工程計劃目標 Effective test parameters can be developed to demonstrate their utility in wafer testing. 達成目標的方法 To do so, pertinent literature and relevant industrial specifications can be surveyed. Engineering experiments can then be performed to verify the hypothesis. A monitor pin can also be added to take accurate measurements. 希望的結果 As anticipated, the proposed test parameters can reveal that knowing more exactly the shortage of test items reduces the test time and increases product quality. 領域的貢獻 Importantly, the proposed test parameters can be used to establish a productive qualification flow, increasing capacity and reliability. (NOTE : Add 2-3 more sentences that describe more thoroughly how the proposed method contributes to a particular field or sector)

Source: 有效撰寫英文工作提案 柯泰德

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

密集課程 (柯泰德): Organizing Technical Research Papers(科技研究論文組織寫作)

密集課程 (柯泰德):Developing Copyediting Skills(英文編修訓練)

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s