在研究論文和技術文件中使用圖 / 其他常用的圖形 : 研究生英文投稿日報 7/10/2013

研究生英文投稿日報:

* 在研究論文和技術文件中使用圖 (PART B)

* 在研究論文和技術文件中其他常用的圖形

* 助研究思考及寫作的背景音樂 (178)

* 介紹研究及工作經驗 (科技求職英文 – 有效撰寫英文職涯經歷) (線上聽力測驗) (6 of 6)

* 商用英文摘要撰寫 102 (下)

Academic publishing news 學術出版新聞

在研究論文和技術文件中使用圖 (PART B)

* 研究論文中使用圖時,請遵循以下準則:

– 讓你的圖簡單。只包括那些和討論有關細節。

– 清楚地標記元素。

– 確定每個圖的數字編號和標題。

* 研究論文或技術文件圖例子,可以在以下發現:
http://www.mhhe.com/mayfieldpub/tsw/diagram.htm

The Mayfield Handbook of Technical & Scientific Writing by Leslie C. Perleman, James Paradis and Edward Barrett

在研究論文和技術文件中其他常用的圖形

* 簡圖使用專業性強,以技術符號來說明原有操作系統或裝置如何運作。

* 簡圖的例子,可以在以下發現:
http://www.mhhe.com/mayfieldpub/tsw/schematc.htm

* 流程圖是一個詳細的圖,說明操作或設備材料傳遞過程。

* 流程圖的例子,可以在以下發現::
http://www.mhhe.com/mayfieldpub/tsw/grf-flow.htm

* 時間表(甘特圖)視覺化呈現個別項目完成任務時機。

* 時間表的例子(甘特圖),可以在以下發現:
http://www.mhhe.com/mayfieldpub/tsw/grf-ttab.htm

The Mayfield Handbook of Technical & Scientific Writing by Leslie C. Perleman, James Paradis and Edward Barrett

助研究思考及寫作的背景音樂 (178)
Ross Daly 居住在希臘克里特島的愛爾蘭音樂家,40年專心於地中海音樂與中世紀冥想音樂

介紹研究及工作經驗 (科技求職英文 – 有效撰寫英文職涯經歷) (線上聽力測驗) (6 of 6)

線上聽力測驗語音文字記錄:

While pursuing her Master’s degree, May continued to work at Ton-Yen General Hospital, which was an excellent environment for conducting graduate-level research. Her work experience further developed her professional skills and taught her how to collaborate closely with others. In so doing, she not only absorbed colleagues’ perspectives, but also learned how carefully to negotiate with others, while maintaining the dignity of each collaborator. If successful in gaining employment at ABC Corporation, May will strive to contribute to the organization in her unique manner, which is friendly, contemplative and graceful. Her previous work experience definitely supports her aspiration to become a healthcare management professional. Given her strong research capabilities, knowledge and expertise, May is determined to learn as much as possible while contributing any beneficial results that can be generated by research at her workplace.

商用英文摘要撰寫 102 (下)

強有力的商用英文摘要撰寫包括以下要素:

* 簡介背景 (研究建構+研究問題)

* 目標

* 方法

* 歸納希望的結果及

* 其對特定領域的貢獻

研讀以下商用英文的摘要以辦別包含科技的論點:

方法 Statistical variables of various populations among patients and hospital staff that provide healthcare services such as training, orientation and promotion are identified using multivariate statistical analysis, i.e. one way ANOVA test and the Karl Pearson test (NOTE: Add 2-3 sentences to describe the methodology more completely). 歸納希望的結果及 Analysis results indicate that the proposed optimal operating model can provide staff with a more productive working environment by adopting statistical analysis to demonstrate the effectiveness of various services, including training, orientation and promotion, enabling hospitals to understand which areas require improvement to achieve quality healthcare services. Enhanced quality of healthcare services is an indirect means of promotion, by which satisfied patients and their relatives relay their positive experiences to others, ultimately improving the image of the institution. Moreover, the proposed operating model confirms the effectiveness of internal marketing, in which organizations train and motivate their employees to provide quality healthcare services. Such an approach must precede conventional marketing practices if a hospital is to maintain its competitiveness. 管其對特定領域的貢獻 Importantly, the proposed optimal operating model can provide expectations by and of the staff, motivating them to continuously improve in their profession. Additionally, the proposed method contains an optimization procedure with simplified calculations in ordered categorical data for engineers. While an internal marketing program within a hospital must focus on training and career advancement for hospital staff, the proposed model can encourage training and continuous on-the-job learning through daily interaction with peers and supervisors. Furthermore, the optimization procedure with simplified calculations in ordered categorical data can provide a valuable reference for engineers as well.

Source: 有效撰寫英文工作提案 柯泰德

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

密集課程 (柯泰德): Organizing Technical Research Papers(科技研究論文組織寫作)

密集課程 (柯泰德):Developing Copyediting Skills(英文編修訓練)

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s