研究論文和技術文檔編寫線圖 : 研究生英文投稿日報 7/6/2013

研究生英文投稿日報:

* 研究論文和技術文件的餅圖 (PART B)

* 研究論文和技術文檔編寫線圖 (PART B)

* 助研究思考及寫作的背景音樂 (174)

* 介紹研究及工作經驗 (科技求職英文 – 有效撰寫英文職涯經歷) (線上聽力測驗) (2 of 6)

* 商用英文摘要撰寫 101 (下)

Academic publishing news 學術出版新聞

研究論文和技術文件的餅圖 (PART B)

* 通常建議一個正常大小的餅圖有五個項目。

* 清楚標籤所有分部餅圖的百分比和該項目的名稱。

* 餅圖是最常用來針對非專業的讀者,因為數據間關係說明不會太詳細。

* 餅圖的一個例子,可以在以下發現:
http://www.mhhe.com/mayfieldpub/tsw/grf-pie.htm

The Mayfield Handbook of Technical & Scientific Writing by Leslie C. Perleman, James Paradis and Edward Barrett

研究論文和技術文檔編寫線圖 (PART B)

線圖使用時,請遵循以下準則:

– 顯示出顯著的數據點之間的x和y軸清楚地繪製。

– 如果多於一組的數據繪製的線圖,區分數據點通過使用不同的符號,如圓形和方形。

– 避免使用太多的網格線在圖形中,讓您的數據點或曲線都清楚。

– 清楚地標註繪製的線條。

* 多線圖比較兩個或多個數據集相同的值,

* 單行圖和多線圖的例子,可以發現:
http://www.mhhe.com/mayfieldpub/tsw/grf-line.htm

The Mayfield Handbook of Technical & Scientific Writing by Leslie C. Perleman, James Paradis and Edward Barrett

助研究思考及寫作的背景音樂 (174)
Ross Daly 居住在希臘克里特島的愛爾蘭音樂家,40年專心於地中海音樂與中世紀冥想音樂

介紹研究及工作經驗 (科技求職英文 – 有效撰寫英文職涯經歷) (線上聽力測驗) (2 of 6)

線上聽力測驗語音文字記錄:

In March 2001, before graduation, Max began working at the Radiological Department at Chang Gung Memorial Hospital. He benefited greatly from the support of his colleagues. After three months, his colleagues recommended him to preside over all of the department’s activities, to participate in the annual convention, and to make an overseas tour. These tasks deepened his knowledge of the disposition method and the interlocution mode. In the following year, Max represented the Radiological Department at the hospital’s Quality Control Convention, where he received first prize for his work. This accomplishment greatly increased his confidence in his professional abilities. He firmly believes that quality control is essential for patients to benefit from excellent medical services. Additionally, his faith in God supports his belief that opportunities are presented to individuals for a purpose. Despite the challenges of working in the radiology technology profession, Max is determined to succeed. Moreover, he believes that individuals have the freedom to choose what they love, and should learn to love the vocation that they have chosen.

商用英文摘要撰寫 101 (下)

強有力的商用英文摘要撰寫包括以下要素:

* 簡介背景 (研究建構+研究問題)

* 目標

* 方法

* 歸納希望的結果及

* 其對特定領域的貢獻

研讀以下商用英文的摘要以辦別包含科技的論點:

方法 Statistical variables of various populations among patients and hospital staff that provide healthcare services such as training, orientation and promotion are identified using multivariate statistical analysis, i.e. one way ANOVA test and the t test, based on use of the PZB model. The T test is then performed to determine actual circumstances of patients and the discrepancy between offered medical services and receptiveness of patients towards them. Next, the discrepancy between actual circumstances of patients’ reality and their anticipated quality of services is determined, in which T- value is a minus and P- value denotes the areas in which patients are discontent with medical services, thus informing healthcare organizations of the areas in which service quality must be improved. Meanwhile, as for the discrepancy between attitudes of the patients and those of the healthcare staff in terms of the quality of medical services, T- value is a plus and P- value indicates that working satisfaction level among staff is low. 歸納希望的結果及 Analytical results indicate that the proposed optimal operating model can provide healthcare staff with a statistical analysis-based approach to demonstrate the effectiveness of various services, including environmental quality, attitude and service efficiency, thus enabling healthcare organizations to identify areas requiring improvement in healthcare services. 其對特定領域的貢獻 Importantly, the proposed optimal operating model can provide expectations by and of the staff, motivating them to continuously improve in their profession. Additionally, the proposed method contains an optimization procedure with simplified calculations in ordered categorical data for engineers. Moreover, the proposed model can enable healthcare organizations to identify areas to enhance the staff’s working environment, encourage training and continuous on-the-job learning as well as promote career opportunities.

Source: 有效撰寫英文工作提案 柯泰德

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

密集課程 (柯泰德): Organizing Technical Research Papers(科技研究論文組織寫作)

密集課程 (柯泰德):Developing Copyediting Skills(英文編修訓練)

有效撰寫英文工作提案 柯泰德

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s